Iron/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
472 bytes removed ,  4 months ago
no edit summary
(Created page with "'''Hämatit''' findest du in großen, tiefen Vorkommen in Kalkstein, Granit, Peridotit und Phylit. '''Magnetit''' findest du in Andesit, Kreide, Konglomerat, Tonstein und Schiefer. '''Limonit''' findest du in Chert, Shale und Basalt. Letztendlich kann Eisenerz in jeder Gesteinsschickt gefunden werden, ''außer'' in Sandstein und Bauxit.")
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
}}
}}


'''Eisen''' ist ein Tier 4 Metall. Hämatit, Magnetit und Limonit sind die Erze die einen Komplexen Prozess durchlaufen müssen um Eisen zu gewinnen. Eisen [[Smithing|schmiedet]] man in unterschiedliche Werkzeuge, Waffen, Rüstung und Items. Es ist eine Komponente für [[steel|Stahl]], dem Höchsten Metall Tier im Spiel.
'''Eisen''' ist ein Tier 4 Metall. Hämatit, Magnetit und Limonit sind die Erze die einen Komplexen Prozess durchlaufen müssen um Eisen zu gewinnen. Eisen [[Smithing|schmiedet]] man in unterschiedliche Werkzeuge, Waffen, Rüstungen und Items. Es ist eine Komponente für [[steel|Stahl]], dem Höchsten Metall Tier im Spiel.


__TOC__
__TOC__
Line 28: Line 28:
'''Hämatit''' findest du in großen, tiefen Vorkommen in Kalkstein, Granit, Peridotit und Phylit. '''Magnetit''' findest du in Andesit, Kreide, Konglomerat, Tonstein und Schiefer. '''Limonit''' findest du in Chert, Shale und Basalt. Letztendlich kann Eisenerz in jeder Gesteinsschickt gefunden werden, ''außer'' in Sandstein und Bauxit.
'''Hämatit''' findest du in großen, tiefen Vorkommen in Kalkstein, Granit, Peridotit und Phylit. '''Magnetit''' findest du in Andesit, Kreide, Konglomerat, Tonstein und Schiefer. '''Limonit''' findest du in Chert, Shale und Basalt. Letztendlich kann Eisenerz in jeder Gesteinsschickt gefunden werden, ''außer'' in Sandstein und Bauxit.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Rennofen ===
=== Bloomery ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Auch in {{ll|Bloomery|Rennofen}}.''
:''See also {{ll|Bloomery|Bloomery}}.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Um Eisenerz Nuggets in Eisenluppe umzuwandeln, schmilzt du die Nuggets im Rennofen, hergestellt aus Schamottziegel. Den Rennofen füllst du mit den Erznuggets und einem [[fuel|Brennstoff]], Holzkohle, Steinkohle oder Anthrazitkohle. Der Rennofen brennt für 10 Stunden, dann kannst du ihn abbauen und erhältst die Eisenluppen. Rennöfen werden komplett zerstört und du erhältst nur ein Teil der Schamottziegel wieder, sodass du den Rennofen wieder neu bauen musst, um weitere Erze zu schmelzen.
In order to turn iron ore nuggets into iron blooms, the ore nuggets must be smelted in a bloomery, created from fire clay bricks. The bloomery must be loaded with the ore, then with an appropriate {{ll|fuel|fuel}} - either charcoal, black coal or anthracite coal. The bloomery will burn for around 10 hours, after which it may be broken open to retrieve the iron blooms. Bloomeries are destroyed after a single use, so a new one must be made each time the player wants to turn iron ore nuggets into iron blooms.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Eisen schmieden ===
=== Wrought iron ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nach dem du die kalten Eisenluppe an der {{ll|forge|Schmiede}} wieder erhitzt hast, musst du sie auf dem Amboss zu Barren schmieden. Entweder du machst es selbst mit einem Hammer auf einem Bronze Amboss(oder besser), oder mit einem automatisierten {{ll|helve hammer|Stielhammer}}.  
Iron blooms must be further worked on an anvil while hot to turn it into usable wrought iron ingots. This may be done manually, with a hammer and a bronze or better anvil, or be automated with a {{ll|helve hammer|helve hammer}}. Cold iron blooms can be reheated in a {{ll|forge|forge}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nach dem du die heiße Eisenblüte auf den Amboss gelegt hast, nutzt du den Hammer um alle dunklen Schlacke Punkte zu entfernen. Dann schmiedest du das restliche Eisen in Barrenform. Für das mechanische schmieden legst du die Eisenblüte auf den Amboss und der Stielhammer wird es langsam von ganz alleine in einen Barren schmieden. Jeder Schlag vom Hammer bewegt einen einzelnen Punkt, so dass der Aufbau der Konstruktion über die Schnelligkeit entscheidet.
Manual processing is done by placing a hot iron bloom on the anvil. Using a hammer, remove all the dark slag spots and manipulate the hot iron into the shape of an ingot. With a helve hammer setup, the bloom just needs to be placed on the anvil under the hammer, and it will slowly be turned into wrought iron. Each hit of the helve hammer removes a single voxel, so processing speed is dependent on the specific setup of the machine.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Verwendung ==
== Usage ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Du kannst Eisen nicht {{ll|casting|gießen}}, sondern musst ihn am Amboss zu nützlichen Werkzeugen schmieden. Demnach musst du einen Eisen {{ll|Anvil|Amboss}} ebenfalls schmieden. Diesen schweißt du aus zwei geschmiedeten Teilen, eine obere und eine untere Hälfte, unter Benutzung von gemahlenen {{ll|borax|Borax}} zusammen.
.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== {{ll|Smithing|Schmieden}} ===
=== {{ll|Smithing|Smithing}} ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eisen kann zu einer Vielzahl an Werkzeugen, Waffen, Rüstung und anderen nutzvollen Gegenständen verarbeitet werden.
Iron can be used to create a wide variety of tools, weapons, armor, and other useful items.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Legierungen ===
=== Alloys ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''siehe auch {{ll|Steel|Stahl}}.''
:''See also {{ll|Steel|Steel}}.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Die einzige Legierung von Eisen im Spiel ist {{ll|steel|Stahl}}, welches aus Eisen und Kohle besteht. Stahl ist das höchste Tier Metall im Spiel, ist aber sehr schwer herzustellen.
The only alloy of iron currently in the game is {{ll|steel|steel}}, which is an alloy of iron and carbon. Steel is the highest tier metal in the game, but requires a complex process to create.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Entwicklung ==
== Progression ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Die Eisenproduktion und der Erwerb von Eisen Werkzeugen bringt dich in die "Eisen Zeit". Eisen hat viel Vorteile zu Bronze in der Haltbarkeit und Effizienz, aber auch in der Verfügbarkeit von Eisenerz als zu den Metallen die Bronze herstellen. Auf der anderen Seite ist Eisen schwerer zu bearbeiten, da es nicht gegossen werden kann. Letztendlich sind Eisenbarren schwieriger herzustellen, denn du brauchst eine große Lagerstätte von Feuerton und musst große Mengen an Hitze treibenden Brennstoffen produzieren.
Acquiring iron tools and the means to produce iron is referred to as entering the "Iron Age". Iron has several advantages over bronze in item durability and efficiency, but also the availability of iron ore as compared to the metals needed to create bronze. On the other hand, iron is harder to work with as it cannot be cast, only smithed. Additionally, iron ingots require a more complicated process to make, and requires players to find a good source of fire clay as well as produce large quantities of high-temperature fuel.
</div>




Confirmedusers
1,828

edits