Fence/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Updating to match new version of source page)
Line 95: Line 95:
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
*Depuis la mise à jour 1.16.0, la boîte de collision des clôtures mesure exactement un bloc et demi de haut, tout en interdisant généralement à toutes les créatures de marcher dessus. Cela empêche les loups de sauter par-dessus les clôtures, ainsi que les entités de toute sorte qui franchissent la clôture à la même hauteur ou au-dessus.
*Depuis la mise à jour 1.16.0, la boîte de collision des clôtures mesure exactement un bloc et demi de haut, tout en interdisant généralement à toutes les créatures de marcher dessus. Cela empêche les loups de sauter par-dessus les clôtures, ainsi que les entités de toute sorte qui franchissent la clôture à la même hauteur ou au-dessus.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*If you are inside an enclosure, hostile entities can still deal damage through the fence if you get too close to it.
</div>
</div>


*Les clôtures autour de vos cultures empêcheront les lapins de les manger.
*Les clôtures autour de vos cultures empêcheront les lapins de les manger.


<div class="mw-translate-fuzzy">
*Les clôtures peuvent être utilisées comme un moyen fiable de garder votre bétail à l’intérieur, tout en gardant tout le reste à l’extérieur. Il convient cependant de noter que les clôtures n'empêchent pas les animaux ou les rôdeurs d'apparaître à l'intérieur de la zone qu'elles entourent - pour garantir qu'aucune entité ne puisse apparaître à l'intérieur de la clôture, il est recommandé de l'éclairer à un niveau de lumière d'au moins 7.
*Les clôtures peuvent être utilisées comme un moyen fiable de garder votre bétail à l’intérieur, tout en gardant tout le reste à l’extérieur. Il convient cependant de noter que les clôtures n'empêchent pas les animaux ou les rôdeurs d'apparaître à l'intérieur de la zone qu'elles entourent - pour garantir qu'aucune entité ne puisse apparaître à l'intérieur de la clôture, il est recommandé de l'éclairer à un niveau de lumière d'au moins 7.
</div>


*L'éclairage de l'enclos garantira également que votre bétail ne disparaîtra pas si vous partez loin à l'aventure.
*L'éclairage de l'enclos garantira également que votre bétail ne disparaîtra pas si vous partez loin à l'aventure.
43,391

edits