Translations:Windmill/4/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===Лопасти ветряной мельницы===
Та часть мельницы, что преобразует силу верта во вращение ротора. Каждая лопасть состоит из парусов - единичный блоков. Комплект парусов (увеличение каждой лопасти на один парус) увеличит выходную мощность на 25% и потребует большего на один блок зазора. Если у лопастей нет места для свободного движения - они сломаются и упадут на землю.
Та часть мельницы, что преобразует силу верта во вращение ротора. Каждая лопасть состоит из парусов - единичный блоков. Комплект парусов (увеличение каждой лопасти на один парус) увеличит выходную мощность на 25% и потребует большего на один блок зазора. Если у лопастей нет места для свободного движения - они сломаются и упадут на землю.
{{Crafting
|Ingredients= Палки (6x) +<br /> Лён (4x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=|B1=|C1=Stick
|A1N=|B1N=|C1N=2
|A2=|B2=Stick|C2=Linen
|A2N=|B2N=2|C2N=2
|A3=Stick|B3=Linen|C3=
|A3N=2|B3N=2|C3N=
|Output=Sail|OA=4}}
}}
<br>
Всего 4 лопасти, которые могут состоять из нескольких, до 5, парусов - однако количество парусов на каждой лопасти одинокого. В таблице расчёт необходимых материалов:
{| class="wikitable"
|-
! Лопасти !! 1 парус !! 2 паруса !! 3 паруса !! 4 паруса !! 5 парусов (максимум)
|-
| Палки || 6 || 12 || 18 || 24 || 30 
|-
| Лён|| 4 || 8 || 12 || 16 || 20
|-
|}
===Деревянные валы===
Используется для передачи энергии ветра по прямой линии. Они могут располагаться вертикально или горизонтально в любом из основных направлений.

Latest revision as of 10:41, 4 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Windmill)
The wind-catching part that allows for the generation and harness of wind power. Each set of sails will increase the power output by 25% and require one full block of clearance. If the sails do not have space to move freely, they will break and fall to the ground below.

Та часть мельницы, что преобразует силу верта во вращение ротора. Каждая лопасть состоит из парусов - единичный блоков. Комплект парусов (увеличение каждой лопасти на один парус) увеличит выходную мощность на 25% и потребует большего на один блок зазора. Если у лопастей нет места для свободного движения - они сломаются и упадут на землю.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Windmill/4/ru&oldid=154541"