43,402
edits
Firepit/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> {{ | <languages /> | ||
{{-}} | |||
[[File:Firepit.gif|right]] | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
The '''firepit''' is a multi-use functional block that provides a source of light and heat, and is used in conjunction with multiple game mechanics including {{ll|cooking|cooking}}, {{ll|Clay Forming|clay forming}} and {{ll|casting|casting}}. | |||
</div> | |||
__TOC__ | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
[[File:Firepit.gif|right]] | [[File:Firepit.gif|right]] | ||
Костёр - универсальный функциональный блок, который является источником света и тепла, а также используется в различных игровых механиках, таких как [[cooking/ru|готовка]], [[Clay Forming/ru|Формирование глины]] и [[casting/ru|отливка]]. | Костёр - универсальный функциональный блок, который является источником света и тепла, а также используется в различных игровых механиках, таких как [[cooking/ru|готовка]], [[Clay Forming/ru|Формирование глины]] и [[casting/ru|отливка]]. | ||
| Line 5: | Line 15: | ||
==Создание== | ==Создание== | ||
Требуемые материалы: [[dry grass/ru|сухая трава]] и 4 еденицы [[firewood/ru|дров]], для каждого использования требуется дополнительное [[fuel/ru|топливо]]. Чтобы зажечь кострище, требуется [[firestarter/ru|огниво]] или [[torch/ru|факел]]. | Требуемые материалы: [[dry grass/ru|сухая трава]] и 4 еденицы [[firewood/ru|дров]], для каждого использования требуется дополнительное [[fuel/ru|топливо]]. Чтобы зажечь кострище, требуется [[firestarter/ru|огниво]] или [[torch/ru|факел]]. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Required Materials: {{ll|dry grass|dry grass}} and 4 {{ll|firewood|firewood}} (or {{ll|bamboo|bamboo}}), additional {{ll|fuel|fuel}} is required for each use. A {{ll|firestarter|firestarter}} or {{ll|torch|torch}} is required to light the firepit. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# Наберите сухой травы путём срезания травы [[knife/ru|ножом]]. | # Наберите сухой травы путём срезания травы [[knife/ru|ножом]]. | ||
# Поместите [[axe/ru|топор]] и [[Trees/ru|бревно]] в сетку крафта, чтоб создать хотя бы 4 [[Firewood/ru|полена]]. | # Поместите [[axe/ru|топор]] и [[Trees/ru|бревно]] в сетку крафта, чтоб создать хотя бы 4 [[Firewood/ru|полена]]. | ||
| Line 12: | Line 28: | ||
# {{SneakClick|Разожгите}}костёр [[firestarter/ru|огнивом]]. | # {{SneakClick|Разожгите}}костёр [[firestarter/ru|огнивом]]. | ||
# Костёр будет гореть немного времени без дополнительного топлива. | # Костёр будет гореть немного времени без дополнительного топлива. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==Применения/процессы== | ==Применения/процессы== | ||
Костёр с момента создания не исчезнет и может быть использован снова при {{SneakClick|заправке}} и повторном разжигания огнивом или факелом. | Костёр с момента создания не исчезнет и может быть использован снова при {{SneakClick|заправке}} и повторном разжигания огнивом или факелом. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Once created, a firepit is permanent and can be reused by {{SneakClick|adding}} fuel into the firepit and re-ignited using a firestarter or torch. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Костры обычно используются для: | Костры обычно используются для: | ||
* | * Плавление {{ll|Metal|металла}} в {{ll|Crucible|тигле}} для будущей {{ll|casting|отливки}}. | ||
* Создания {{Icon link|Hardenedclay-blue.png|затвердевшей глины}}, путём прожарки 8 глины. | |||
* | * {{ll|Cooking|Жарки}} мяса, либо ждя приготовления блюд в глиняном горшке. | ||
* | * {{ll|Temperature|Согревания}}. При использовании без чего-либо в верхнем слоте топливо горит в 2,5 раза дольше, чем указано во всплывающей подсказке. Это может помочь вам не замерзнуть зимой и высохнуть, когда намокнет. | ||
</div> | </div> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Интерфейс костра=== | ===Интерфейс костра=== | ||
{{Using|Откройте}} интерфейс, имеюшим три слота: | {{Using|Откройте}} интерфейс, имеюшим три слота: | ||
| Line 29: | Line 53: | ||
* Правый верхний: выход законченных/приготовленных предметов. | * Правый верхний: выход законченных/приготовленных предметов. | ||
* Левый нижний: Слот для топлива. | * Левый нижний: Слот для топлива. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
{{Using|Opening}} the firepit GUI, reveals three slots: | |||
* Top Left: Input to be heated | |||
* Top Right: Output Completed/Finished items | |||
* Bottom Left: Fuel Slot | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Обработка предметов=== | ===Обработка предметов=== | ||
# Поместите обрабатываемый предмет в слот слева сверху. ''В случае с контейнерами, тигелем или горшком, обрабатываемые предметы нужно поместить сначала в интерфейс контейнера.'' | # Поместите обрабатываемый предмет в слот слева сверху. ''В случае с контейнерами, тигелем или горшком, обрабатываемые предметы нужно поместить сначала в интерфейс контейнера.'' | ||
| Line 35: | Line 68: | ||
# Подождите, пока костёр разгорится и достигнет достаточной температуры для проведения процесса. Убедитесь, что вы добавили достаточно нужного топлива для завершения процесса! ''В случае с контейнерами, если не добавлены все нужные для рецепта ингредиенты, предмет не будет нагреваться.'' | # Подождите, пока костёр разгорится и достигнет достаточной температуры для проведения процесса. Убедитесь, что вы добавили достаточно нужного топлива для завершения процесса! ''В случае с контейнерами, если не добавлены все нужные для рецепта ингредиенты, предмет не будет нагреваться.'' | ||
# По завершении процесса, предмет переместится в слот справа и может быть взят игроком | # По завершении процесса, предмет переместится в слот справа и может быть взят игроком | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
# Place the item to be processed into the top left slot. ''In the case of containers, crucible or claypot, additional items must be added into the container GUI, which expands to 4 input slots''. | |||
# Add fuel to the bottom left slot. Different fuels burn at different temperatures and duration, see {{ll|fuel|fuel}} for more information. | |||
# Wait for the firepit to achieve and maintain the required temperature for the process. Be sure to add enough of the correct fuel type to complete the process! ''In the case of containers, if the items added do not create a valid recipe, the item will not heat.'' | |||
# When complete, the item will shift to the output slot and can be removed by the player. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Хранение == | == Хранение == | ||
Костёр ''нельзя'' перемещать с момента его создания, следовательно, его нельзя хранить в инвентаре или контейнере. {{Breaking|Разламывание}} только сбрасывает свое содержимое. Костёр можно использовать для хранения предметов во входном слоте. | Костёр ''нельзя'' перемещать с момента его создания, следовательно, его нельзя хранить в инвентаре или контейнере. {{Breaking|Разламывание}} только сбрасывает свое содержимое. Костёр можно использовать для хранения предметов во входном слоте. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
A firepit ''cannot'' be moved once created, nor can it be stored in any inventory or container. {{Breaking|Breaking}} the firepit only drops its contents. A firepit can be used to store items in the input slot. | |||
</div> | |||
{{-}} | |||
{{Blocks navbox}} | {{Blocks navbox}} | ||
{{Game navbox}} | {{Game navbox}} | ||
