Ore Deposits/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Ore Deposits/fr (view source)

Revision as of 21:08, 8 December 2023

349 bytes removed ,  5 months ago
no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{GameVersion|1.17pre1}}
{{GameVersion|1.17pre1}}


<languages />
<languages /><br>
 
[[File:OreDistribution.png|600px|thumbnail|right|Distribution typique de poches de minerais.]]
[[File:OreDistribution.png|600px|thumbnail|right|Distribution typique de poches de minerais.]]


Line 35: Line 34:
S'il y a de nombreux types de roches dans Vintage Story, elles apparaissent dans des strates respectant un ordre spécifique. On peut parler de "biome" rocheux, en quelque sorte, et la strate va ainsi déterminer les minerais qui vont pouvoir potentiellement apparaitre. Il y a trois types de strates rocheuses : les roches '''sédimentaires''', '''métamorphiques''' et '''ignées''', ainsi qu'une strate '''volcanique''' (en réalité, un sous-ensemble des roches magmatiques) qui utilise ses propres règles.  
S'il y a de nombreux types de roches dans Vintage Story, elles apparaissent dans des strates respectant un ordre spécifique. On peut parler de "biome" rocheux, en quelque sorte, et la strate va ainsi déterminer les minerais qui vont pouvoir potentiellement apparaitre. Il y a trois types de strates rocheuses : les roches '''sédimentaires''', '''métamorphiques''' et '''ignées''', ainsi qu'une strate '''volcanique''' (en réalité, un sous-ensemble des roches magmatiques) qui utilise ses propres règles.  


{{tnt|protip|Les strates sont toujours dans le même ordre : Basalte (en surface) > sédimentaires > métamorphiques > ignées > Kimberlite (tout au fond).}}
{{Protip|Les strates sont toujours dans le même ordre : Basalte (en surface) > sédimentaires > métamorphiques > ignées > Kimberlite (tout au fond).}}


Les roches sédimentaires qui peuvent apparaitre en strates :  
Les roches sédimentaires qui peuvent apparaitre en strates :  
Line 498: Line 497:
<br/>† Sans application pratique dans le jeu à ce jour.
<br/>† Sans application pratique dans le jeu à ce jour.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Gisements en profondeur ===
=== Gisements en profondeur ===
La présence de minerais en profondeur n'est pas signalée par des pierres en surface. La plupart du temps, leur découverte est le fruit du hasard, ou bien d'un long travail de prospection à la [[Special:MyLanguage/Prospecting_Pick|pioche de prospecteur]]. Certains minéraux comme le salpêtre ne sont pas détectable par prospection et seule l'exploration de cavernes sera efficace. Les gemmes n'ont pas un concept de qualité comme les minerais, par contre elles ont un potentiel bas, moyen ou haut, à la place. Dans un souci de concision, les minéraux sans utilisation en jeu ont été omis du tableau suivant.
 
</div>
La présence de minerais en profondeur n'est pas signalée par des pierres en surface. La plupart du temps, leur découverte est le fruit du hasard, ou bien d'un long travail de prospection à la {{ll|Prospecting_Pick|pioche de prospecteur}}. Certains minéraux comme le salpêtre ne sont pas détectable par prospection et seule l'exploration de cavernes sera efficace. Les gemmes n'ont pas un concept de qualité comme les minerais, par contre elles ont un potentiel bas, moyen ou haut, à la place. Dans un souci de concision, les minéraux sans utilisation en jeu ont été omis du tableau suivant.
<!--T:10-->
<!--T:10-->
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; display: block; width: 100%; overflow-x: scroll"
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; display: block; width: 100%; overflow-x: scroll"
Line 531: Line 529:
! style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" | Suévite
! style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" | Suévite
|-
|-
| style="text-align:left;" | <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Copper|Cuivre natif de profondeur]]</span>
| style="text-align:left;" | {{ll|Copper|Cuivre natif de profondeur}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.6
| style="text-align:left;" | 0.6
Line 555: Line 553:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Tin|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Tin|Cassitérite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Tin|Cassitérite}}
| style="text-align:left;" | 0.4
| style="text-align:left;" | 0.4
| style="text-align:left;" | 0.75
| style="text-align:left;" | 0.75
Line 579: Line 577:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Tin|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Tin|Cassitérite (gisement massif)]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Tin|Cassitérite (gisement massif)}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.6
| style="text-align:left;" | 0.6
Line 603: Line 601:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Zinc|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Zinc|Sphalérite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Zinc|Sphalérite}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.95
| style="text-align:left;" | 0.95
Line 627: Line 625:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Bismuth|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Bismuth|Bismuthinite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Bismuth|Bismuthinite}}
| style="text-align:left;" | 0.0
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 4 ± 3
| style="text-align:left;" | 4 ± 3
Line 651: Line 649:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Iron|Hématite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|Hématite}}
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
Line 675: Line 673:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Iron|Limonite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|Limonite}}
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
Line 699: Line 697:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Iron|Magnétite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Iron|Magnétite}}
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
Line 724: Line 722:
|-
|-
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Titanium|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Titanium|Ilménite]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Titanium|Ilménite}}
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.05
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
Line 748: Line 746:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Quartz|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Gemstone#Quartz|Quartz]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Nickel| Pentlandite}}
| style="text-align:left;" | 0.0
| style="text-align:left;" | 0.4
| style="text-align:left;" | 9 ± 3
| style="text-align:left;" | 1 ± 2
| style="text-align:left;" |  Surface
| style="text-align:left;" | 5
|
|
|
|
|
|
|
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|  Moyenne
|  Moyenne
|  Moyenne
|  Abondante
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Manganese| Rhodochrosite}}
| style="text-align:left;" | 0.0
| style="text-align:left;" | 0.4
| style="text-align:left;" | 3 ± 10
| style="text-align:left;" | 1
| style="text-align:left;" |  Niveau de la mer
| style="text-align:left;" | 5
|  Moyenne
|  Moyenne
|  Riche
|  Riche
|  Moyenne
|  Riche
|  Riche
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  Abondante
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  Abondante
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|
|
|
|
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Quartz|Quartz}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 1
| style="text-align:left;" | 1
Line 772: Line 818:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Diamond|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Gemstone#Diamond|Diamant]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Diamond|Diamant}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.2
| style="text-align:left;" | 0.2
Line 796: Line 842:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" | Bas
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" | Bas
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Emerald|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Gemstone#Emerald|Émeraude]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Emerald|Émeraude}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.23
| style="text-align:left;" | 0.23
Line 820: Line 866:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Peridot|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Gemstone#Peridot|Péridot]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Gemstone#Peridot|Péridot}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.23
| style="text-align:left;" | 0.23
Line 844: Line 890:
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
| style="background-color:rgba(210,255,174,0.35);" |  
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Saltpeter|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Saltpeter|Salpêtre]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Saltpeter|Salpêtre}}
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0
| style="text-align:left;" | 0.8
| style="text-align:left;" | 0.8
Line 853: Line 899:
| colspan="16" | Apparaît en dépôts sur des faces rocheuses exposées, appartenant à toutes les strates.
| colspan="16" | Apparaît en dépôts sur des faces rocheuses exposées, appartenant à toutes les strates.
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Halite|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Halite|Halite, dôme de sel]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Halite|Halite, dôme de sel}}
| style="text-align:left;" | 0.45
| style="text-align:left;" | 0.45
| style="text-align:left;" | 0.85
| style="text-align:left;" | 0.85
Line 860: Line 906:
| style="text-align:left;" | Surface
| style="text-align:left;" | Surface
| style="text-align:left;" | 0.3
| style="text-align:left;" | 0.3
| colspan="16" | <span class="mw-translate-fuzzy">Voir [[Special:MyLanguage/Mining#Obtaining Halite|Exploitation des minerais - obtention d'halite]] pour plus de détails.</span>
| colspan="16" | Voir {{ll|Mining#Obtaining Halite|Exploitation des minerais - obtention d'halite}} pour plus de détails.
|-
|-
| style="text-align:left;" | {{ll|Halite|<span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Halite|Halite, lac asséché]]</span>}}
| style="text-align:left;" | {{ll|Halite|Halite, lac asséché}}
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
Line 869: Line 915:
| style="text-align:left;" | Surface
| style="text-align:left;" | Surface
| style="text-align:left;" | 0.2
| style="text-align:left;" | 0.2
| colspan="16" | <span class="mw-translate-fuzzy">Voir [[Special:MyLanguage/Mining#Obtaining Halite|Exploitation des minerais - obtention d'halite]] pour plus de détails.</span>
| colspan="16" | Voir {{ll|Mining#Obtaining Halite|Exploitation des minerais - obtention d'halite}} pour plus de détails.
|-
|-
| style="text-align:left;" | [[Special:MyLanguage/Potash|Sylvite]]
| style="text-align:left;" | {{ll|Potash|Sylvine}}
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
| style="text-align:left;" | N/A
Line 887: Line 933:
==== Halite ====
==== Halite ====


<div class="mw-translate-fuzzy">
La {{ll|Halite|halite}} peut se trouver sous deux formes : un dôme de sel, ou le lit d'un lac asséché.
La [[Special:MyLanguage/Halite|halite]] peut se trouver sous deux formes : un dôme de sel, ou le lit d'un lac asséché.
</div>


Les '''dômes de sel''' peuvent apparaître n'importe où, mais leur sommet doit se situer dans une strate sédimentaire. Une région n'ayant pas de roches sédimentaires ne pourra donc pas avoir un dôme de halite. Lorsque la pioche de prospecteur détecte de la halite en mode "Densité", les chiffres concernent uniquement un éventuel dôme de sel.
Les '''dômes de sel''' peuvent apparaître n'importe où, mais leur sommet doit se situer dans une strate sédimentaire. Une région n'ayant pas de roches sédimentaires ne pourra donc pas avoir un dôme de halite. Lorsque la pioche de prospecteur détecte de la halite en mode "Densité", les chiffres concernent uniquement un éventuel dôme de sel.
Line 897: Line 941:
==== Or et argent ====
==== Or et argent ====


<div class="mw-translate-fuzzy">
L'{{ll|Gold|or}} et l'{{ll|silver|argent}} apparaissent seulement dans les couches de quartz. L'argent peut également apparaitre dans des gisements de {{ll|Lead|galène}}. L'or et l'argent apparaissent sous forme de petits dépôts, avec un rayon jusqu'à 4 blocs et une épaisseur jusqu'à 3 blocs. Exceptionnellement, l'argent peut apparaitre sous forme de pierres en surface.
L'[[Special:MyLanguage/Gold|or]] et l'[[Special:MyLanguage/silver|argent]] apparaissent seulement dans les couches de quartz. L'argent peut également apparaitre dans des gisements de [[Special:MyLanguage/Lead|galène]]. L'or et l'argent apparaissent sous forme de petits dépôts, avec un rayon jusqu'à 4 blocs et une épaisseur jusqu'à 3 blocs. Exceptionnellement, l'argent peut apparaitre sous forme de pierres en surface.
</div>


==== Sylvite ====
==== Sylvine ====


<div class="mw-translate-fuzzy">
La sylvine sert à créer de la {{ll|potash|potasse}}, un {{ll|Farming#Fertilizer|engrais}} qui non seulement restaure les nutriments K, mais peut également augmenter de manière permanente le maximum de nutriments K d'un bloc de terre cultivée. La sylvite apparait uniquement dans les gisements de halite.
La sylvite sert à créer de la [[Special:MyLanguage/potash|potasse]], un [[Special:MyLanguage/Farming#Fertilizer|engrais]] qui non seulement restaure les nutriments K, mais peut également augmenter de manière permanente le maximum de nutriments K d'un bloc de terre cultivée. La sylvite apparait uniquement dans les gisements de halite.
</div>


== Détails techniques ==
== Détails techniques ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Consultez l'article {{ll|Terrain Generation#Deposits|génération du terrain}} pour plus de détails sur la création des gisements.
Consultez l'article [[Special:MyLanguage/Terrain Generation#Deposits|génération du terrain]] pour plus de détails sur la création des gisements.
</div>


Les gisements de minerai sont créés par des générateurs spécifiques. Ces générateurs contrôlent la manière dont les blocs individuels sont placés. Depuis la version 1.14 du jeu, il existe 5 générateurs. Les minerais utilisent 3 d'entre eux, tandis que les deux autres servent aux gemmes et minéraux.
Les gisements de minerai sont créés par des générateurs spécifiques. Ces générateurs contrôlent la manière dont les blocs individuels sont placés. Depuis la version 1.14 du jeu, il existe 5 générateurs. Les minerais utilisent 3 d'entre eux, tandis que les deux autres servent aux gemmes et minéraux.
Nyuhnyash
Confirmedusers
1,783

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/117862...146222"