Translations:Cooking/88/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "* '''Чтобы приготовить одну порцию любого блюда''': поместите по одному необходимому предмету в дв...")
 
("Кувшин"," Горшок","Сосуд","Миска"....а, ччёртт!!! от этой керамики у меня голова кругом...)
Line 1: Line 1:
* '''Чтобы приготовить одну порцию любого блюда''': поместите по одному необходимому предмету в два отдельных слота для глиняных горшков (это определяет тип еды). Например, для каши требуется «два зерна», поэтому игрок должен добавить два отдельных зерна в любые два входных слота в глиняном горшке. Если положить два зерна в одну входную прорезь глиняного горшка, то каша «не будет». Добавление «необязательных» ингредиентов в два других входных слота глиняного горшка увеличит питательную ценность и насыщенность еды в зависимости от того, какие предметы добавлены. Когда действительный рецепт еды (сочетающий правильные ингредиенты) помещается во входные слоты, в диалоговом окне глиняного горшочка появляется сообщение, информирующее игроков о том, какой тип еды будет создан после приготовления.
* '''Чтобы приготовить одну порцию любого блюда''': поместите по одному необходимому предмету в два отдельных слота для глиняных горшков (это определяет тип еды). Например, для Каши требуется «два зерна», поэтому игрок должен добавить два отдельных зерна в любые два '''отдельных''' слота в глиняном горшке. Если положить два зерна в один слот горшка, то каши не будет. Добавление «необязательных» ингредиентов в два других входных слота горшка увеличит питательную ценность и насыщенность еды в зависимости от того, какие продукты добавлены. Когда актуальный рецепт еды (сочетающий правильные ингредиенты) помещается во входные слоты, в диалоговом окне глиняного горшочка появляется сообщение о том, какой тип еды будет создан.
* '''Чтобы приготовить несколько порций еды''': равномерно увеличьте количество ингредиентов, добавляемых во все ячейки. Керамический горшок позволяет игрокам готовить до 6 порций любой еды за раз. При создании нескольких порций все предметы во входных слотах должны быть увеличены на одинаковую величину, иначе еда не будет готовиться!
* '''Чтобы приготовить несколько порций еды''': равномерно увеличьте количество ингредиентов во все ячейки. Керамический горшок позволяет игрокам готовить до 6 порций еды за раз. При создании нескольких порций все предметы во входных слотах должны быть увеличены на одинаковую величину, иначе еда не будет готовиться!
* '''Чтобы наполнить миску''': миска вмещает одну порцию еды и может быть наполнена из глиняного горшка или кувшина для хранения еды. Чтобы наполнить миску, поставьте емкость с приготовленной пищей на твердую поверхность. Держа пустую чашу в активной руке, нажмите ПКМ на глиняный горшок или кувшин. Чаши и кувшины можно наполнять едой, пока глиняный горшок стоит на костре. Миски с едой можно носить с собой в инвентаре игрока, хранить в стационарных контейнерах и размещать на полках. «Миски нельзя наполнять из черепков на полках».
* '''Чтобы наполнить миску''': Миска вмещает одну порцию еды и может быть наполнена из глиняного горшка или кувшина для хранения еды. Чтобы наполнить миску, поставьте емкость с приготовленной едой на твердую поверхность. Держа пустую миску в активной руке, нажмите ПКМ на горшок или кувшин. Миски и кувшины можно наполнять едой, пока керамический горшок стоит на костре. Миски с едой можно носить с собой в инвентаре, хранить стационарных контейнерах и размещать на полках. Миски стоящие на полках нельзя наполнить.
* '''Чтобы съесть еду''': Пищу можно есть из наполненной миски. Когда заполненная миска находится в активном слоте панели быстрого доступа, ешьте, используя ПКМ. Игроки будут есть до полного заполнения, в результате чего в миске могут остаться частичные порции еды.
* '''Чтобы съесть еду''': Пищу можно есть из наполненной миски. Когда заполненная миска находится в активном слоте панели быстрого доступа, ешьте, используя ПКМ. Персонаж будет есть до максимального заполнения шкалы Энергии, в результате чего в миске может остаться частичная порция еды.
* '''Для хранения блюд''': четыре порции любой приготовленной еды можно хранить в пустой посуде. Поставьте горшок на землю или на стол и щелкните правой кнопкой мыши пустой горшок, чтобы переложить еду в горшок для хранения. Кувшины для хранения могут быть запечатаны для длительного хранения с использованием жира или воска в решетке крафта. Кувшины также можно носить в инвентаре игроков, хранить в стационарных контейнерах и размещать на полках.
* '''Для хранения блюд''': четыре порции любого блюда можно хранить в Кувшине. Поставьте горшок на землю или на стол и щелкните ПКМ чтобы переложить еду в кувшин. Кувшины могут быть запечатаны для длительного хранения с использованием жира или воска в решетке крафта. Кувшины также можно носить в инвентаре, хранить в стационарных контейнерах и размещать на полках.

Revision as of 14:55, 24 November 2020

  • Чтобы приготовить одну порцию любого блюда: поместите по одному необходимому предмету в два отдельных слота для глиняных горшков (это определяет тип еды). Например, для Каши требуется «два зерна», поэтому игрок должен добавить два отдельных зерна в любые два отдельных слота в глиняном горшке. Если положить два зерна в один слот горшка, то каши не будет. Добавление «необязательных» ингредиентов в два других входных слота горшка увеличит питательную ценность и насыщенность еды в зависимости от того, какие продукты добавлены. Когда актуальный рецепт еды (сочетающий правильные ингредиенты) помещается во входные слоты, в диалоговом окне глиняного горшочка появляется сообщение о том, какой тип еды будет создан.
  • Чтобы приготовить несколько порций еды: равномерно увеличьте количество ингредиентов во все ячейки. Керамический горшок позволяет игрокам готовить до 6 порций еды за раз. При создании нескольких порций все предметы во входных слотах должны быть увеличены на одинаковую величину, иначе еда не будет готовиться!
  • Чтобы наполнить миску: Миска вмещает одну порцию еды и может быть наполнена из глиняного горшка или кувшина для хранения еды. Чтобы наполнить миску, поставьте емкость с приготовленной едой на твердую поверхность. Держа пустую миску в активной руке, нажмите ПКМ на горшок или кувшин. Миски и кувшины можно наполнять едой, пока керамический горшок стоит на костре. Миски с едой можно носить с собой в инвентаре, хранить стационарных контейнерах и размещать на полках. Миски стоящие на полках нельзя наполнить.
  • Чтобы съесть еду: Пищу можно есть из наполненной миски. Когда заполненная миска находится в активном слоте панели быстрого доступа, ешьте, используя ПКМ. Персонаж будет есть до максимального заполнения шкалы Энергии, в результате чего в миске может остаться частичная порция еды.
  • Для хранения блюд: четыре порции любого блюда можно хранить в Кувшине. Поставьте горшок на землю или на стол и щелкните ПКМ чтобы переложить еду в кувшин. Кувшины могут быть запечатаны для длительного хранения с использованием жира или воска в решетке крафта. Кувшины также можно носить в инвентаре, хранить в стационарных контейнерах и размещать на полках.