Translations:Smithing/23/uk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
Tag: Replaced
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Smithing example.png|thumb|left|200px|Злиток готовий до оброки]]
[[File:Smithing example.png|thumb|left|200px|Злиток готовий до оброки]]
Після вибору інструменту, зброї або предмета з’являться воксельні контури двох різних кольорів: зелений і фіолетовий. Щоб сформувати елемент, порожні зелені контури потрібно заповнити металевими вокселями,  а з фіолетових контуром видалити. Це робиться шляхом ударів по металу молотком, щоб перемістити метал із поточної форми зливка в форму вибраного предмета. Молоток має певні режими, пояснені нижче, які дозволяють гравцям вибирати, у якому напрямку рухатиметься метал під час удару по заготівці молотком. Використання правої кнопки миші повертає робочий предмет, полегшуючи удари по певних частинах. Якщо робочий предмет занадто сильно охолоне під час цього процесу, використовуйте кузню, щоб повторно нагріти робочий предмет. Прогрес предмета не буде втрачено, якщо предмет вийняти з ковадла та замінити. Для виготовлення деяких предметів, як-от пластин, потрібні два злитки. Щоб продовжити роботу над формуванням елемента, який потребує більше матеріалу, додайте інший нагрітий злиток до робочого елемента на ковадлі, ніби кладете новий злиток для роботи.

Latest revision as of 09:14, 20 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Smithing)
[[File:Smithing example.png|thumb|left|200px|Ingot being worked on an anvil]]
Злиток готовий до оброки