Translations:Iron/5/fr: Difference between revisions

Translations:Iron/5/fr (view source)

17 bytes added , 10 months ago

no edit summary

Confirmedusers, editor

37,784

edits

Revision as of 23:41, 23 December 2022 (view source) Boblepalapin (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 07:46, 6 August 2023 (view source) Xandoria (talk \| contribs) No edit summary
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	En raison de sa température de fusion élevée, ~~les minerais~~ de fer ne ~~peuvent~~ pas être simplement ~~fondus~~ dans un [[crucible\|creuset]] comme le [[bronze]] ou le [[copper\|cuivre]]. Au lieu de cela, les pépites de minerai de fer doivent être fondues dans ~~une [[~~bloomery\|bas fourneau]] pour produire des loupes ferreuses, qui sont ensuite ~~affinées~~ sur une enclume ~~de tout niveau~~ pour obtenir des lingots de fer, qui peuvent ensuite être forgés en outils.		En raison de sa température de fusion élevée, le minerai de fer ne peut pas être simplement fondu dans un {{ll\|crucible\|creuset}} comme le {{ll\|bronze\|bronze}} ou le {{ll\|copper\|cuivre}}. Au lieu de cela, les pépites de minerai de fer doivent être fondues dans un {{ll\|bloomery\|bas fourneau}} pour produire des loupes ferreuses, qui sont ensuite martelées sur une enclume en bronze ou mieux pour obtenir des lingots de fer, qui peuvent ensuite être forgés en outils.