List of server commands/group/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
no edit summary
(Created page with "Liste des commandes serveur/group")
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


<onlyinclude>
<onlyinclude>
* <code>/group [create|disband|rename|invite|acceptinvite|leave|list|info|kick|op|deop]</code><br />Create/manage or destroy a player group. Player groups currently only serve the function of offering a seperate channel to chat in in addition to granting access to claimed areas.
* <code>/group [create|disband|rename|invite|acceptinvite|leave|list|info|kick|op|deop]</code><br />Crée/gére ou supprime un groupe composé de joueurs. Les groupes de joueurs ne servent actuellement qu'à offrir un canal séparé pour discuter ou bien à leur accorder l'accès à une zone revendiquée.
** <code>/group create [groupname]</code><br/>Creates a new player group, own chat channel. While in the this group's chat channel:
** <code>/group create [nomdugroupe]</code><br/>Crée un nouveau groupe de joueurs et son propre canal de discussion. Voici les commandes possibles dans le canal de discussion de ce groupe :
** <code>/group invite [group] [playername]</code><br/>Invites a player to this group
** <code>/group invite [nomdugroupe] [nomdujoueur]</code><br/>Invite un joueur dans ce groupe.
** <code>/group acceptinvite [groupname]</code><br />Accept an invite to join the group
** <code>/group acceptinvite [nomdugroupe]</code><br />Accepte une invitation à rejoindre le groupe.
** <code>/group leave [group]</code><br />Leaves this player group.
** <code>/group leave [nomdugroupe]</code><br />Quitte ce groupe.
** <code>/group list</code><br />Lists all groups you are currently in.
** <code>/group list</code><br />Affiche tous les groupe dont vous faites actuellement partie.
** <code>/group info [groupname]</code><br />Lists the players of a group.
** <code>/group info [nomdugroupe]</code><br />Affiche la liste des joueurs du groupe.
** <code>/group rename [oldgroupname] [newgroupname]</code><br />Renames the group.
** <code>/group rename [anciennomdugroupe] [nouveaunomdugroupe]</code><br />Renomme le groupe.
** <code>/group kick [group] [playername]</code><br />Removes a player from the group.
** <code>/group kick [nomdugroupe] [nomdujoueur]</code><br />Retire un joueur du groupe.
** <code>/group op [group] [playername]</code><br />Grants operator status to this player, which allows them to invite other players.
** <code>/group op [nomdugroupe] [nomdujoueur]</code><br />Donne le statut d'opérateur au joueur nommé, ce qui l'autorise à inviter d'autres joueurs.
** <code>/group deop [group] [playername]</code><br />Revokes operator status from this player.
** <code>/group deop [nomdugroupe] [nomdujoueur]</code><br />Révoque le statut d'opérateur du joueur nommé.
** <code>/group disband [group]</code><br />Destroy a player group. Must be owner to perform this command.
** <code>/group disband [nomdugroupe]</code><br />Supprime un groupe. Vous devez en être le propriétaire pour pouvoir faire cela.
</onlyinclude>
</onlyinclude>


[[List of server commands]]
{{ll|List of server commands|Liste des commandes serveur}}
Confirmedusers, editor
37,784

edits