Translations:Temporal gear/1/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Les '''engrenages temporels''' sont obtenus comme butin en tuant certaines créatures, en faisant de l'orpaillage ou en les échangeant contre des engrenages rouillés chez les marchands (chasseurs de trésor). Ils sont utilisés pour fabriquer certains appareils et servent de source d'énergie. Ils servent aussi à réinitialiser le point d'apparition du joueur et réparer les translocateurs. C'est un objet unique...")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Les '''engrenages temporels''' sont obtenus comme butin en tuant certaines créatures, en faisant de l'[[panning|orpaillage]] ou en les échangeant contre des [[rusty gears|engrenages rouillés]] chez les [[trading|marchands (chasseurs de trésor)]]. Ils sont utilisés pour fabriquer certains appareils et servent de source d'énergie. Ils servent aussi à réinitialiser le point d'apparition du joueur et réparer les [[Translocator|translocateurs]]. C'est un objet unique puisque c'est le seul qui permet de modifier le point d'apparition du joueur.
Les '''engrenages temporels''' sont obtenus comme butin en tuant certaines créatures, en faisant de l'{{ll|panning|orpaillage}} ou en les achetant chez certains [[trading|marchands]]. Ils sont utilisés pour fabriquer certains appareils et servent de source d'énergie. Ils servent aussi à réinitialiser le point d'apparition du joueur et à réparer les {{ll|Translocator|translocateurs}}.

Latest revision as of 03:12, 3 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Temporal gear)
'''Temporal gears''' are acquired as loot for killing some creatures, as a rare drop from {{ll|panning|panning}}, or can be purchased from specific {{ll|trading|traders}}. They are used to craft some devices and as an energy source. They can reset the player's spawn point and repair {{ll|Translocator|translocators}}.

Les engrenages temporels sont obtenus comme butin en tuant certaines créatures, en faisant de l'orpaillage ou en les achetant chez certains marchands. Ils sont utilisés pour fabriquer certains appareils et servent de source d'énergie. Ils servent aussi à réinitialiser le point d'apparition du joueur et à réparer les translocateurs .

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Temporal_gear/1/fr&oldid=110986"