Първи стъпки
Добре дошли във Vintage Story, безкомпромисна приключенска сандбокс игра, която е изпълнена с полу-реалистични и фантастични трудности. Тази страница ще бъде Ваш пръв помощник в това да се научите как да оцелявате и създавате: Създаване на първия Ви свят и моделирането му по ваша воля, създаване на вашия герой и необикновенните контроли, чрез които боравите. Веднъш прочели това, посетете Ръководство за оцеляване - Ден първи за да се научите как да оцелеете през първата си нощ.
After reading this overview, make sure to check out the Ръководство за оцеляване - Ден първи to learn how to survive your very first night!
Създаване на свят
Когато създавате един свят, можете да изберете между няколко различни шаблона или да създадете напълно уникален такъв, където всичко е избрано от Вас до последен детайл. Препоръчително е, ако за първи път посягате към играта, да изберете шаблонът "Exploration", защото шаблонът "Standard" ще бъде доста по-труден за начинаещ.
Опции при създаването на свят
Ако изберете да настроите света по ваш възглед, ето някои от трудностите с които новите играчи се сблъскват, които може би ще искате да изключите:
- Grace Timer С колко време разполагате преди чудовищата да започнат да се появяват (0-10 дена)
- Death Punishment (Запазване на инвентар при случай на смърт или не)
- Timer for items dropped on death С колко време разполагате преди след смърт инвентарът Ви се запазва на земята (5-60 минути)
- True winters Дали искате зимата да опустоши растенията и животните да станат по-слаби
- Temporal Stability Дали в светът Ви ще има времеви бури, времева нестабилност и времеви пукнатини
- Climate Distribution Разстоянието между различните географски елементи (планини, гори, равнини, климати) и дали са на реалистично разстояние от екватора или се появяват на случаен принци
- Surface Deposit frequency Дали ще намирате близко до повърхността меки метали като мед и калай
Шаблони
Долната таблица показва всички шаблони, до които имате достъп. За повече информация вижте страницата Конфигурация на Свят.
| Шаблон | Важна информация |
|---|---|
| Стандартен | Начинът за играене предназначен от създателите на Vintage Story. Въпреки името си, този шаблон не е най-подходящ за нови играчи. Идва с всякакви предизвикателства като глад, времева нестабилност, температура и др. Без да го нагласяте, чудовищата ще се появят от първата нощ и нещата Ви ще паднат, ако умрете. |
| Изследователски | Най-големите трудности като агресия на чудовищата и времевата стабилност са изключени. Гладът и температурите са по-лесни за справяне. Ще запазите нещата си, ако умрете. |
| Оцеляване в Дивото | Трудно ниво - НЕ се препоръчва за начинаещи. Това е Стандартният шаблон с още повече трудности - нещата ви падат когато умрете и ще се появите не покрай точката на поява, а в радиус от 5 километра (5000 блока). Имате по-малко живот, а създанията са по-опасни. |
| Хомо Сапиенс | Изключва всички части от играта свързани с историята и хората - търговци, руини. Идеята е да играете все едно сте "Първият човек на земята". |
| Творческо Строене | Подразбирайки се от името, това е творчески свят с безкрайна равнина на едно ниво с Творчески Режим включен от началото. Можете да създадете творчески свят с нормален терен от друг шаблон като промените режимът на игра от Оцеляване на Творчески. |
Екран за персонализиране на героя
Първото нещо което ще направите след създаването на света си е да изберете неговата професия и как ще изглежда. (ако без да искате затворите този екран, излезте и влезте обратно в света и той ще се покаже пак). Може да си изберете от различни прически, бради, цветове на очи и цветове на кожа както и гласът Ви, като гласовете са базирани на звуци от инструменти.
[[File:Placeholder_Character_Creation.gif|center|frame|Character Selector.]]
С версия 1.21+ все още има само 6 професии за избор.
![]() Обикновен (commoner)
Освен да променят с какво ще се появите облечени, професиите определят колко бързо ще огладнявате, колко бързо ще бягате и много други неща. Вижте страницата Професии. Ако играете за първи път и не сте сигурни за професия, препоръчително е да изберете Обикновен, защото другите имат някои минуси, с които трудно ще се справите без да сте опознали играта. |
![]() Ловец (hunter)
A master of the wilderness, excelling at ranged archery combat and animal harvesting. However, due to the need to carry a lot of arrows everywhere, the Hunter often has less free inventory space and struggles with poor ore mining abilities. |
![]() Престъпник (malefactor)
A stealthy survivor who avoids monster aggression and specializes in foraging and looting. Their main weakness lies in direct melee combat and significantly lower overall health. |
![]() Часовникар (clockmaker)
A brilliant tinkerer who is highly resistant to the terrifying effects of temporal instability. They can easily dismantle machinery, but their frail physique makes them weak in combat and easily exhausted. |
![]() Войн (blackguard)
A heavy-hitting fighter capable of wearing heavy armor with ease and surviving brutal attacks. To balance this immense power, they require significantly more food and heavily struggle with precision crafting tasks. |
![]() Шивач (tailor)
A specialist in crafting beautiful clothing to survive harsh winters and repairing garments. They are more vulnerable to physical damage and harvest raw natural resources much slower than others. |
Контроли
Това са контролите по подразбиране, помнете това, ако решите да ги променяте. Пример: Shift клавиша за клякане, ако се смени, то всички комбинации с него се сменят до новия клавиш избран от вас.
:Quick tip: Many tools and items have special interaction modes! Sneak and press
, or hold F with a tool equipped to open its unique tool menu.
Контроли за игра
W A S D || За да се движите
Space || Скачане
Ctrl + W || Бягане
Shift || Приклякане (също и поставяне на предмет в ръката на земята)
G || Седене
Q || Хвърлете държаното от вас
|| Поставете или използвайте нещо
|| Атакувайте или чупете нещо
> Контроли на игралните полета
E || Раница и Създателна маса
C || Инвентар на героя (дрехи, бижута и др.)
or 1 to 0 || Превъртете между чобовете си
Ctlr +
or 1 to 4 || Превъртете между раничните джобове
F5 || Избиране на лице за изглед на камерата (Първо лице, Трето лице, Над главата)
H || Отваря Наръчника - Може да се използва дори върху предмети от инвентара
Shift + H || Наръчник докато гледате към блок или предмет в света
M || Показва/Скрива Картата на Света
J || Показва/Скрива дневникът с истории
Tab || Показва/Скрива полето за разговор/чат
T || Започване на писане в чата
F4 || Показва/Скрива всички игрални полета от екрана
F6 || Показва/Скрива мини-картата
Ctrl + B || Показва/Скрива информация за блок
Ctrl + N || Показва/Скрива информация за боравене с блок/предмет
Ctrl + V || Показва/Скрива кординати
F12 || Правене на екранна снимка
Esc || Излез/затвори поле






