Сыр

From Vintage Story Wiki
This page is a translated version of the page Cheese and the translation is 22% complete.
Outdated translations are marked like this.

Сыроделие — трудоёмкий процесс, в результате которого игрок может превратить молоко в долгохранимый сыр. Это один из немногих видов еды, которые восстанавливают насыщение в категории молоко . Создание сыра потребует молока, маринованных овощей, соли, бочек и погреба. Сыроделие, также как и производство алкоголя , теряет большое количество потенциального насыщения в обмен на увеличенное время хранения.

Cheddar cheese
Размер стака 4
Еда
Сытость 960 (240 per slice)
Категория

Молоко

Портящийся
Время свежести 180 days (360 days waxed)
Время гниения 12
Множитель гниения 1
Предметы


Размер стака 4
Еда
Сытость 800 (200 per slice)
Категория

Молоко

Портящийся
Время свежести 255 days
Время гниения 12
Множитель гниения 1
Предметы





Cheese making

Cheese making requires a bucket , barrel , milk, pickles , and salt . The halite used for salt can rarely be found throughout the world or bought from survival goods or commodities trader. The construction of a cellar is recommended, but not strictly required in cold climates.

Молоко

Чтоб получить молоко, игроку нужно размножить некоторое количество толсторогих овец или коз . После родов самка будет давать молоко в течение нескольких дней, и ее можно доить при помощи ведра. Для получения дополнительной информации о том, как разводить животных и доить овец, см. животноводство . В ведре молоко будет оставаться свежим в течение 8 дней, это время может быть увеличено с помощью погреба . Молоко даёт 150 насыщения в категории "молоко" за каждый выпитый литр.

After the baby is born, the ewe will begin lactating for 20 days and can be milked by holding Right mouse button with a bucket. Ewes have a chance to reject milking that decreases with every generation: there is a 95% chance at generation 0, 66% chance at generation 1, and 33% chance at generation 2, and 0% chance at generation 3. An ewe can be milked for 10L of milk every 24 hours.

Milk lasts 8 days and provides 150 dairy satiety per liter. As with all perishable items, its shelf life can be extended when stored in a cellar .

Свернувшееся молоко

Добавьте маринованных овощей в бочку молока для его брожения

Для создания свернувшегося молока игроку нужно добавить как минимум 25 литров молока в бочку, и затем добавить маринованных овощей . Один овощ может сбродить 20л. или 25л. молока, а два — 40л. или 50л. После помещения овощей, будет показано, что при запечатывания бочки на 3 дня получится свернувшееся молоко. Свернувшееся молоко в ведре будет оставаться свежим 8 дней и этот срок может быть увеличен с помощью погреба .

Curdled milk is fresh for 4 days and cannot be consumed.

Подсказка:
Чтобы вылить из бочки 10 литров, используйте пустое ведро. Чтобы удалить 1 литр из ведра, используйте пустую миску на ведре.

Cottage cheese

Добавьте соль в бочку со свернувшимся молоком для превращения его в творог.

Для создания творога игроку нужно добавить соль в бочку со свернувшимся молоком, одна ед. соли на каждые 5 литров. После помещения соли в бочку, будет показано, что при запечатывании бочки на сутки получится творог. Творог в ведре будет оставаться свежим 10 дней, этот срок может быть увеличен с помощью погреба . Творог даёт 140 насыщения в категории "молоко" за каждый литр.

Cottage cheese is fresh for 10 days and provides 140 dairy satiety per liter.

Созревание сыра

Чтобы сделать сыр, нужно убрать жидкость из творога путём отжима.

Для создания сыра игру надо как минимум 25 творога и один кусочек льняного полотна - вид стежков не имеет значения. Используйте полотно на бочке для извлечения порции творога. Поставьте её на землю, затем добавьте палку. Это сделает из палки рукоятку. Отожмите творог пока в нем не останется жидкости. Ослабьте зажим когда анимация отжима прекратится - палка вернётся в своё исходное положение, и игрок сможет отрыть полотно и извлечь сырой сыр. Добавьте, ещё 5 соли для того, чтобы засолить сыр.

Сыр можно подобрать и хранить на полке либо объединить с воском в сетке создания чтобы получить вощеный сыр, который дольше хранится. Сырой сыр зреет в погребе 14-20 дней, в зависимости от климата. Сыр зреет быстрее в прохладном климате.

Полка становится "пригодной для созревания продуктов" если скорость порчи на ней 0.5х или медленнее.

На этой полке сыр созреет.
На этой полке сыр не созреет.

Если этой надписи нет в подсказке, то сыр не созреет.

Чеддер

Когда сырой сыр зреет в обычном погребе, он превращается в чеддер. Обычный соленый чеддер остается свежим примерно 1.2 года в инвентаре, тогда как вощеный чеддер - 2.5 года. Чтобы съесть сыр, поставьте его на твердый блок и разрежьте на кусочки ножом. С вощеного чеддера необходимо снять воск - поставьте сыр на твердый блок и снимите воск ножом. После этого сыр можно резать на кусочки. Каждая головка сыра имеет 4 кусочка, по 240 насыщения в категории молока в каждом, таким образом целая головка даст 960 насыщения.

To cut cheese into edible servings, place it on a solid surface and press Right mouse button with a knife to cut a slice. Waxed cheddar cheese must first be cleared of the wax layer by pressing Right mouse button with a knife. One wheel of cheddar cheese has 4 slices, each providing 240 dairy satiety, for a total of 960.

Голубой Сыр

Для более подробных деталей об конкретных условиях необходимых для созревания чеддера и голубого сыра, см. Комната: созревания сыра

Чтоб создать голубой сыр, сырую засоленную головку нужно хранить в прохладном и незакрытом месте с уровнем солнечного света ниже 2. Искусственный свет не учитывается и может использоваться без штрафов. Обратите внимание, что это не должен быть обычный, герметичный погреб, вместо этого он должен иметь как минимум одно незакрытое отверстие наружу. Прочные и элегантные двери будут препятствовать созреванию голубого сыра, а обычные и решетчатые люки — нет. Будьте осторожны, через отверстие может попадать солнечный свет, даже если оно не расположено рядом с окном наружу. Обязательно используйте длинные коридоры с углами либо потолок, защищающий от света. Голубой сыр остаётся свежим 1.6 лет в инвентаре. Один круг сыра состоит из 4-х кусков, каждый из которых даёт 200 сытости в категории молока, таким образом целая головка даст 800 сытости.

  1. The shelf must be somewhere that does not fulfill the technical definition of a room: an enclosed space with interior dimensions equal to or below 14x14x14 blocks. This can be a cellar with a 1-block hole in the wall (grated trapdoors and fences are regarded as an opening). Alternatively, it can be an enclosed space that is 15 blocks long. Artificial lights can still be used.
Подсказка:

  1. The space must be almost completely blocked from sunlight. A 1-block hole can easily allow sunlight levels above 2, even if it is not close to a window to the outside. You can place the shelf at the end of a long corridor, build a winding corridor, or build multiple layers of walls.
  1. The shelf’s perish speed must remain at 0.5x without the cooling benefits of a cellar. For most climates, this is not feasible until the cold season when the temperature at sea level is 13.9°C or lower.

Blue cheese lasts 1.6 years. One wheel of blue cheese has 4 slices, each providing 200 dairy satiety, for a total of 800.

Purchasing

The agricultural trader sells 1 waxed cheddar cheese at an average price of 10 rusty gears , and 1 blue cheese at an average price of 8 rusty gears.

Usage

Cottage cheese is stored in liquid containers and provides 140 satiety per liter. Cheddar and blue cheese slices provide 240 and 200 satiety, respectively.

In cooking recipes, cheddar and blue cheese are used in cheese pie and as an optional ingredient in scrambled eggs . Unlike most ingredient types, they do not receive a satiety bonus.

Видеоуроки

Подробное руководоство по сыроварению,
включая подсказки для голубого сыра
Сыроварение [FR]


Еда и готовка
Поиск пищи Добыча еды Земледелие Животноводство Кулинария
Пища Фрукты Овощи Мясо Зерно Грибы Мёд Сыр
Блюда Тушенные овощи Тушенное мясо Суп Каша Яичница-болтунья Хлеб Пирог
Сохранение еды Соленья Вяленое мясо Варенье Сыр Алкоголь Подвал
Инструменты для готовки Костер Глиняная печь Котелок для приготовления пищи Жернова
Посуда Миска Глиняный горшок Сосуд для хранения
Другое Теплица Сытость



Предметы
Ресурсы Пчелиный воскВзрывчатый порошокКостьКостная мукаСвечаРогозДревесный угольГлинаГлиняные кирпичиГорный хрустальТканьКоксКомпостИзмельчённые ресурсыСухая траваЯйцоЖирПероДроваЛьняные волокнаЛьняной шпагатКременьДрагоценные камниПучки травШкурыСотыСекция большой шестерниКожаИзвестьСтроительный растворПергаментПапирусДоскиКалийНегашеная известьОгнеупорные кирпичиСмолаПарусаНабор для шитьяЧерепицаПалкаКамушкиКаменные кирпичиТермиты
Металл Кусочки металловКольчужное полотноСлиткиЧасти ДжонасаЛамелиМеталлоломМеталлические частиСамородкиРудаВисячий замокПластиныНаконечники измельчителяРжавые шестерниМеталлические чешуйкиНабор для создания оружия из металлоломаПрипойТемпоральная шестерёнкаНаконечники инструментов
Семена Корень рогозаСемена культурКорень папирусаСемена деревьев
Инструменты ТопорЗубилоТесакОгнивоМолотРычажный молотМотыгаЧернила и пероНожРудная бомбаКиркаОтвес и угольникГеологический молотокПилаКосаНожницыЛопатаSpecial:MyLanguage/Snow shovelСитоПаяльникКузнечные клещиДеревянный лотокКлюч
Оружие СтрелаПчелонатаЛукФальксМечКопьёПращаНастраивающее копье
Расходники
Снаряжение
Доспехи Доспех Чёрного СтражаБригантинаКольчугаДоспех обречённогоСтёганный доспехДоспех из шкуры медведяИмпровизированный нагрудникЛамеллярный доспехКожаный камзолКожаный доспехМаска ночного виденияЛатыЧешуйчатый доспехЩиты Стёганый доспех сшитый на заказ
Одежда НаручиЭмблемыПерчаткиШляпыМаскиОжерельяШтаныРубашкиОбувьНаплечникиПояса
Сумки Ручная корзинаРюкзак охотникаКожаный рюкзакРюкзак из прочной кожиПолотняный мешокШахтёрский мешокШахтёрский мешок из прочной кожи
Транспорт ПланерПлотГрубое Весло
Разное КнигаГомоку (игра)Резонансный цилиндр
Творческий режим Генераторы случайных предметов


Вики-навигация
Vintage Story Руководства[[::Category:Guides| ]]Часто задаваемые вопросы (FAQ) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Гончарное дело Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая энергия Торговля Земледелие Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Оружие Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Разное Список клиентских команд Список команд сервера Руководство по творческому режиму Система ботов WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков Установка модов Устранение неполадок с модами