All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | These ores may appear as surface deposits, or as deep native copper veins. Copper ores can be detected through the use of a {{ll|prospecting pick}}. Mining copper ores with a {{ll|pickaxe|pickaxe}} creates ore chunks, which must be further smashed with a {{ll|hammer|hammer}} to yield useable nuggets. |
| h French (fr) | Ces minerais peuvent se présenter sous forme de dépôts superficiels ou de veines de cuivre natif en profondeur. Le minerai de cuivre peut être détecté à l'aide d'une {{ll|prospecting pick|pioche de prospecteur}}. L'extraction du minerai de cuivre à l'aide d'une {{ll|pickaxe|pioche}} crée des morceaux de minerais, qui doivent ensuite être écrasés avec un {{ll|hammer|marteau}} pour produire des pépites utilisables. |
| h Polish (pl) | Rudy te mogą występować jako złoża powierzchniowe lub jako głęboki żyły miedzi rodzimej. Rudy miedzi mogą zostać wykryte za pomocą {{ll|prospecting pick|kilofa geologicznego}}. Wydobycie rud miedzi za pomocą {{ll|pickaxe|kilofa}} tworzy kawałki rudy, który muszą być dalej rozbite za pomocą {{ll|hammer|młota}}, aby uzyskać przydatne bryłki. |
| h Russian (ru) | Эти руды могут проявляться в виде поверхностных месторождений или глубоких самородных медных жил. Медные руды можно обнаружить с помощью [[prospecting pick/ru|геологической кирки]]. При добыче медной руды [[pickaxe/ru|киркой]] образуются куски руды, которые необходимо разбить [[hammer/ru|молотом]], чтобы получить пригодные для использования самородки. |
