All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The {{ll|Quern|quern}} may only be created from stone blocks including '''andesite, basalt, granite or peridotite'''. Stone blocks are used to craft building materials including stone bricks. A polished variant can be created using a hammer and chisel in the crafting grid, and polished stone may also be split to create slabs. It is important to note that some types of stone cannot be polished or used to create slabs, including: Halite, Obsidian, Scoria and Tuff. |
| h Spanish (es) | El {{ll|quern|molino}} sólo puede ser creado a partir de bloques de piedra incluyendo '''andesita, basalto, granito o peridotita'''. Los bloques de piedra se utilizan para fabricar materiales de construcción, incluidos ladrillos de piedra. Se puede crear una variante pulida usando un martillo y un cincel en la grilla de fabricación, y la piedra pulida también se puede partir para crear losas. Es importante tener en cuenta que algunos tipos de piedra no se pueden pulir ni utilizar para crear losas, entre ellos: Halita, Obsidiana, Escoria y Toba. |
| h French (fr) | La {{ll|Quern|meule}} ne peut être créée qu'à partir des blocs de pierre entiers suivants : '''andésite, basalte, granite ou péridotite'''. Les blocs de pierre entiers sont utilisés pour fabriquer des matériaux de construction, notamment des briques de pierre. Une variante polie peut être créée à l'aide d'un marteau et d'un ciseau dans la grille de fabrication, et la pierre polie peut également être divisée pour créer des dalles. Il est important de noter que certains types de pierres ne peuvent pas être polis ou utilisés pour créer des dalles, notamment : halite, obsidienne, scorie et tuf. |
| h Russian (ru) | Блоки камня используются при изготовлении: [[Quern/ru|жернова]], рамы измельчителя, каменного саркофага для доменной печи и каменных кирпичей. Для изготовления [[Quern/ru|жернова]] и рамы можно использовать только блоки '''Андезита, гранита, базальта и перидотита'''. Саркофаг можно создать только из гранита и андезита, а каменные кирпичи и все каменно-кирпичные блоки из всех камней, за исключением галита, Обсидиана, вулканического шлака и Туфа. |
