All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Tragbare Behälter, auch bekannt als '''Taschen''', fügen zusätzliche Fächer im Spielerinventar hinzu. Um das Spielerinventar zu erweitern, platziert man die Container in den vier Container-Fächern rechts neben den Hotbar-Fächern. Die zusätzlichen Inventarplätze, die durch die einzelnen Behälter bereitgestellt werden, erscheinen links neben dem Handwerksraster in der Reihenfolge, in der die Behälter in die Behälterplätze gestellt werden. Verschiedene Arten von tragbaren Behältern können in verschiedene Fächer gestellt werden. |
| h English (en) | Portable containers, also known as '''bags''', add additional player inventory slots. To expand player inventory, place containers in the four container slots located on the right side of the hotbar slots, and include basket shadows. The additional inventory slots provided by each container will appear to the left of the crafting grid in the order in which the containers are placed in the container slots. Different types of portable containers can be placed in different container slots. |
| h French (fr) | Les conteneurs portables, également connus sous le nom de '''sacs''', ajoutent des emplacements d'inventaire supplémentaires pour le joueur. Pour étendre l'inventaire du personnage, placez le conteneur dans l'un des quatre emplacements pour conteneurs situés à droite de la barre d'outils, et qui ont un petit dessin grisé en forme de panier. Les emplacements d'inventaire supplémentaires fournis par chaque conteneur apparaîtront à gauche de la grille de fabrication dans l'ordre dans lequel les conteneurs sont placés dans les emplacements de conteneur. Différents types de conteneurs portables peuvent être placés dans différents emplacements pour conteneurs. |
| h Japanese (ja) | 携帯型の容器（別名'''バッグ'''）は、インベントリのスロットを増やします。インベントリを広げるには、ホットバーの右側にある4つの容器スロット（カゴのアイコン）に容器を置きます。容器によって追加されたインベントリのスロットは、容器スロットに置かれた順に、クラフトグリッドの左に表示されます。それぞれの容器スロットには、異なる携帯型の容器を置くことができます。 |
| h Russian (ru) | Переносные контейнеры, также известные как "сумки", добавляют дополнительные ячейки для инвентаря игроков. Чтобы расширить инвентарь игроков, поместите контейнеры в четыре ячейки для контейнеров, расположенные справа от ячеек панели управления, и включите тени для корзин. Дополнительные ячейки для инвентаря, предоставляемые каждым контейнером, появятся слева от сетки крафта в том порядке, в котором контейнеры размещены в ячейках для контейнеров. Различные типы переносных контейнеров могут быть размещены в разных ячейках для контейнеров. Переносные контейнеры или просто '''Сумки''', добавляют дополнительные слоты инвентаря игрока. Чтобы расширить инвентарь игрока, поместите их в четыре слота для сумок, расположенные с правой стороны от слотов панели быстрого доступа. Дополнительные слоты инвентаря, предоставляемые каждым контейнером, появятся слева от меню крафта в том порядке, в котором сумки помещены в слоты для сумок. Разные типы сумок могут быть размещены в разных слотах. |
| h Thai (th) | ภาชนะเก็บของพกพา หรือรู้ในอีกชื่อคือ'''กระเป๋า''' ซึ่งจะเพิ่มจำนวนช่องเก็บของของผู้เล่น ทำได้โดยการนำกระเป๋าไปใส่ในช่องทางขวาของแถบฮอตบาร์สี่ช่อง ที่เป็นรูปไอคอนตะกร้า ช่องเก็บของเพิ่มเติมจะได้รับจากแต่ละกระเป๋าจะแสดงบนส่วนทางซ้ายของตารางคราฟต์ตามลำดับการวางในช่องเก็บกระเป๋า ภาชนะเก็บของพกพาที่แตกต่างกันสามารถวางในช่องเก็บกระเป๋าที่ต่างกันได้ |
