All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Bronze, ähnlich wie bei [[copper|Kupfer]], gießt man direkt in Werkzeug- oder Barrenformen, wobei die Barren dann am Amboss zu Werkzeug geschmiedet werden muss. Bronze Werkzeuge sind haltbarer, richten mehr Schaden an und bauen schneller Blöcke ab als Kupfer- oder Steinwerkzeugen. |
| h English (en) | Bronze, similarly to [[copper]], can be cast directly into tool molds or smithed as ingots on an anvil. Bronze tools are generally more durable than their copper counterparts, with more hit points. They also deal more damage and mine through appropriate blocks more quickly than copper or stone tools. |
| h Spanish (es) | El bronce, al igual que el [[copper/es|cobre]], puede fundirse directamente en moldes para herramientas o fundirse en lingotes sobre un yunque. Las herramientas de bronce suelen ser más duraderas que las de cobre y tienen más puntos de vida. También infligen más daño y minan los bloques apropiados más rápidamente que las herramientas de cobre o piedra. |
| h Polish (pl) | Brąz, podobnie do [[copper]], może być bezpośrednio odlewany do form na narzędzia lub kuty jako sztabki na kowadle. Narzędzia z brązu są z reguły trwalsze niż ich miedziane odpowiedniki, posiadając większą ilość punktów wytrzymałości. Zadają również więcej punktów obrażeń i szybciej wykopują odpowiednie bloki niż narzędzia z miedzi lub kamienia. |
| h Russian (ru) | Бронзу, как и [[copper/ru|медь]], можно отливать непосредственно в формы для инструментов или выковывать в виде слитков на наковальне. Бронзовые инструменты, как правило, более долговечны, чем их медные аналоги, и имеют больше очков жизни. Они также наносят больше урона и быстрее проходят через соответствующие блоки, чем медные или каменные инструменты. |
