Light sources/de

Here in Vintage Story, the nights and caves can be quite dark and scary. Players may want more light than the environment provides. Many of these options can be held in the hand to provide dynamic lighting and will illuminate the area as players walk around. Here are some options to help:

Feuerstelle

Die Feuerstelle liefert Licht, solange sie Brennstoff hat.

Fackeln

Fackeln sind die einfachste Lichtquelle, die man herstellen kann, indem man Stöcke in einer Feuerstelle "kocht". Fackeln brennen ewig, wenn sie im Spielerinventar getragen oder in einem Kontainer gelagert werden. Wenn sie auf oder an einem Block platziert werden, brennen sie nach 3 Tagen aus und müssen wieder angezündet werden. Außerdem können sie von Regen gelöscht werden.

Fackelhalter

Fackeln, die in Fackelhaltern platziert werden, brennen nie aus. Metalfackelhalter können in Ruinen gefunden werden, und Messingfackelhalter können im Craftingfenster mit zwei Messingplatten hergestellt werden.

Öllampe

Öllampen sind auch Anfangs ziemlich einfach herzustellen, indem man Fett und eine gebrannte Schüssel im Craftingfenster kombiniert. Sie geben im Gegensatz zu anderen Lichtquellen nicht sehr viel Licht ab, aber sie brennen nicht aus, wenn sie auf einem Block platziert werden.

Kerzen

Kerzen werden aus Wachs hergestellt (siehe Bienenzucht), sind eine gute dauerhafte Lichtquelle. Mehrere Kerzen können auf einem Block platziert werden, wobei jede weitere Kerze den Lichtpegel erhöht.

Laternen

Laternen haben den höchsten Lichtpegel, aber sie sind teuer in der Herstellung. Sie werden mit einer Kerze, einer Metallplatte und zwei Glassplatten oder zwei Stücken klarem Quarz hergestellt. Der Lichtpegel einer Laterne kann noch weiter erhöht werden, in dem bei der Herstellung eine Gold- oder eine Silberplatte hinzugefügt wird.

Tabelle der Lichtquellen

Die Tabelle beinhaltet alle Lichtquellen (herstellbare und nicht-herstellbare). Sie ist nocht nicht komplett.

Lichtquelle	Dauer	Intensität
Fackel	3 Tage	14
Fackel im Fackelhalter	Unbegrenzt	14 +
Öllampe	Unbegrenzt	11
Feuerstelle	Wenn angeschürt	(-)
Kerze	Unbegrenzt	(- per candle)
Laterne (ohne Auskleidung)	Unbegrenzt	18
Laterne (mit Auskleidung)	Unbegrenzt	20
Kronleuchter	Unbegrenzt	24

{{{title}}}