Main Page/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 78: Line 78:
! valign="top" style="text-align: center;"| Resource Gathering
! valign="top" style="text-align: center;"| Resource Gathering
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}


{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech}}
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech}}
Line 151: Line 152:
*[[Land claiming]]
*[[Land claiming]]
*[[Block reinforcement]]
*[[Block reinforcement]]
 
<!--T:7-->
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[List of client commands|Lista de comandos de cliente]]
*[[List of client commands]]
*[[Client startup parameters|Parametros de inicio de cliente]]
*[[Client startup parameters]]
*[[Updating Old Worlds|Actualizando Mundos Antiguos]]
*[[Updating Old Worlds]]
*[[Installing the game on Linux|Instalando el juego en Linux]]
*[[Installing the game on Linux]]
*[[Controller Compatibility|Compatibilidad con Mandos]]
*[[Controller Compatibility]]
*[[Suggestions|Sugerencias]]
*[[Suggestions]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[How to use WorldEdit|Cómo usar WorldEdit]]
*[[How to use WorldEdit]]
*[[Cinematic Camera|Cámara Cinematica - ¡Haz un video de tu construcción!]]
*[[Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!]]
*[[Adjustable FPS Video Recording|Grabación de Videos con FPS Ajustables]]
*[[Adjustable FPS Video Recording]]
*[[Troubleshooting_Guide|Guía de Resolución de Problemas]]
*[[Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
|-
|-
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Modificando el Juego
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Modding the Game
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Principios de ''Modding''
! valign="top" style="text-align: center;"| Modding Basics
! valign="top" style="text-align: center;"| Más Información
! valign="top" style="text-align: center;"| Going Further
! valign="top" style="text-align: center;"| Recursos de Bloques y Objetos
! valign="top" style="text-align: center;"| Block and Item Assets
! valign="top" style="text-align: center;"| Recursos de Entidades y Mundos
! valign="top" style="text-align: center;"| Entity and World Assets
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Getting_Started|Empezando]]
*[[Modding:Getting_Started|Getting Started]]
*[[Modding:The Asset System|El sistema de recursos]]
*[[Modding:The Asset System|The Asset system]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Ejemplos de Mods]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*[[Modding:VS Model Creator|Creador de Modelos]]
*[[Modding:VS Model Creator|Model Creator]]
*[[Modding:Textures|Texturas]]
*[[Modding:Textures|Textures]]
*[[Modding:Creating Recipes|Recetas de Fabricación]]
*[[Modding:Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Eficientemente]]
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Efficiently]]
*[[VTML]]
*[[VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Empaquetando]]
*[[Modding:Mod Packaging|Packaging]]
*[https://mods.vintagestory.at/ Bases de datos de Mods]
*[https://mods.vintagestory.at/ Mod Database]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:The Remapper|El Remapper]]
*[[Modding:The Remapper|The Remapper]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility|Mod-Engine Compatibility]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block|Bloque Básico]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Formas Personalizadas]])
*[[Modding:Basic Block|Basic blocks]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*[[Modding:Block Json Properties|Vistazo a propiedades de bloques]]
*[[Modding:Block Json Properties|Block property overview]]
*[[Modding:Basic Item|Objeto Básico]]
*[[Modding:Basic Item|Basic item]]
*[[Modding:Item Json Properties|Vistazo a propiedades de objetos]]
*[[Modding:Item Json Properties|Item property overview]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity|Entidad Básica]]
*[[Modding:Basic Entity|Basic entity]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Vistazo a propiedades de Entidad]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Entity property overview]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|Modding la Generación de Mundo]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|WorldGen modding]]
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Principios de Programación
! valign="top" style="text-align: center;"| Programming Basics
! valign="top" style="text-align: center;"| Objetos del Juego
! valign="top" style="text-align: center;"| Game Objects
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Configurando tu Entorno de Desarrollador]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Ejemplos de Mods]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Block_System|El Sistema de Bloques de VS]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Clases de Bloques]]
*[[Modding:Block Entity|Entidad-Bloque]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Comportamientos de Bloques]]
*[[Modding:Advanced Items|Clases de Objetos]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Interacciones entre Bloque y Objeto]]
</div>
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
Line 226: Line 216:
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Commands|Comandos]]
*[[Modding:Commands|Commands]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|API de Generación de Mundo]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|WorldGen API]]
*[[Modding:WorldGen Concept|Conceptos de Generación de Mundo]]
*[[Modding:WorldGen Concept|WorldGen Concept]]
*[[Modding:Network API|API de Red]]
*[[Modding:Network API|Network API]]
*[[Modding:Simple Particles|Partículas]]
*[[Modding:Simple Particles|Particles]]
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
*[[Modding:World Access|Acceso de Mundo]]
*[[Modding:World Access|World Access]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Manejo Básico de Inventario]]
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Basic Inventory Handling]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders y Renderers]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
*[[Modding:GUIs|Interfaces de Usuario Gráficas]]
*[[Modding:GUIs|Graphical User Interfaces]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|Alamacenamiento de Información Partidas]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|SaveGame Data Storage]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Almacenamiento de Información de Chunks ]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Chunk Data Storage]]
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mods]]
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
|-
|-
|}
|}


<!--T:75-->
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Links de la Comunidad
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Community Links
|-
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
Line 252: Line 242:
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
Line 258: Line 247:
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
! Important Links for editors
! Important links for editors
|-
|-
|style="vertical-align: top;"|
|style="vertical-align: top;"|
* [[Vintage_Story_Wiki:Guidelines|Pautas]] - Diversas pautas para estandarizara la colaboración.  
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Community noticeboard]] The main hub for all things Vintage Story Wiki.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Páginas Incompletas]] - Todo sobre páginas incompletas.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help|How to help]] - This is the place to go if you want to help out but don't know where to start!
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Traducciones]] - Pequeña guía sobre como empezar a traducir.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]] - All about incomplete pages.
* [[:Category:Wiki Editing|Edición de la Wiki]] - Todas las páginas relacionadas al trabajo detrás de escenas.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Video Tutorials Needed]] - Video tutorials needed or that need updating.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations]] - Small guide to start translating.
* [[:Category:Wiki Editing]] - All pages related to the work behind the scenes.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 15:26, 10 August 2022

Other languages:
Gamelogo-vintagestory.png

Bienvenido a la Wiki de Vintage Story, una base de información mantenida por la comunidad para Vintage Story.

Vintage Story es un juego de tipo «mundo abierto» o sandbox de supervivencia extrema, inspirado en temas de terror lovecraftianos. Encuéntrate en un mundo en ruinas reclamado por la naturaleza y plagado de inquietantes perturbaciones temporales. Revive el nacimiento de la civilización humana o elige tu propio camino. Se encuentra en activo desarrollo y disponible para su compra como un titulo de acceso anticipado

Cualquier tipo de contribución es bienvenida, pues queda mucho por agregar. Si deseas contribuir, por favor, solicita acceso de edición a la wiki en el foro o el server de Discord oficial.

We currently have 2140 articles. If you're a modder looking for source code to examine feel free to head over to the Vintage Story GitHub.

Game Update News
1.16.4-theme-pic-forum.jpg
Latest stable version

Actualmente tenemos 2140 artículos. Si eres un modder buscando examinar el código fuente, siéntete libre de revisar elGitHub de Vintage Story.

Noticias
1dot15dot6.jpg

Última Actualización

Homesteading part 2 & Combat update, unstable finetune (1.16.1-rc.1/rc.2)

  • La pulpa ahora puede ponerse en comederos. La pulpa caduca 3x más lento.
  • Movimiento del mapa con el WASD desactivado, aún se pueden usar las flechas.
  • Aumento del botín de vasijas para los Malefactores de 10% al 12%
  • Dueños de servidores ahora pueden cambiar precios de subastas entre 3 valores
  • ...¡y mucho más!
Latest unstable version
Version 1.17.0-rc5

De-Jank and Game Juice Update

Most recent updates

Resumen de Actualizaciones Previas

Homesteading part 2 & Combat update, stable!

Cajas y baúles funcionales, además de una revisión del sistema de liquidos.

Homesteading Update part 2

Homesteading Update part 1

  • ¡Tartas agregadas! ¡Haz postres en un horno de arcilla!
  • Horno de pozo agregado para cocer productos de arcilla en masa.

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.4)

  • Non-critical stability fixes

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.3)

  • Savegame update fix
  • Hats can be crafted

|- ! valign="top" style="text-align: center;"| Version History |- |}

Playing the Game
Beginner's Help Mechanics Crafting Resource Gathering

Looseflints-obsidian-free.pngSurvival Guide - Your first day

Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.pngSurvival Guide - Advanced tech

Magicwand.pngCreative Mode - Starter Guide

Axe-copper.pngTools

Longblade-copper.pngWeapons

Nightmare Drifter.pngCombat

Signpost.pngFrequently Asked Questions

Creature-humanoid-trader-artisan.pngClasses

Gear-rusty.pngTrading

Woodencrate-closed.pngStorage

Redmeat-raw.pngFood preservation

Gear-temporal.pngTemporal Stability

Lava-still-7.pngTemperature

Woodenaxle-ud.pngMechanical Power

Looseflints-granite-free.pngKnapping

Workbench.pngGrid Crafting

Clay-blue.pngClay Forming

Ingotmold-burned.pngCasting

Anvil-copper.pngSmithing

Redmeat-cooked.pngCooking

Grid Boiler.pngAlcohol Brewing

Leather-plain.pngLeather Working

Grid Stick.pngForaging

Pan-wooden.pngPanning

Grid Carrot.pngFarming

Creature-pig-wild-male.pngAnimal Husbandry

Beeswax.pngBeekeeping

Pickaxe-copper.pngMining

World Multiplayer Miscellaneous
Modding the Game
Modding Basics Going Further Block and Item Assets Entity and World Assets
Programming Basics Game Objects API
Community Links

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png Bug Tracker.png OST.png

Important links for editors


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Main_Page/es&oldid=50653"