Sandbox/ZulfBracket/Home alt/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Vintage Story — бескомпромиссная игра-песочница на выживание в дикой природе, вдохновленная темами у...")
(Created page with "| valign="top" style="text-align: left;"| *Команды *API WorldGen *Modding:WorldGen Concept|Концепция...")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 37: Line 37:
Vintage Story — бескомпромиссная игра-песочница на выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Окажитесь в разрушенном мире, восстановленном природой и пронизанном нервирующими темпоральными волнениями. Переживите становление человеческой цивилизации или выберите свой собственный путь. В настоящее время она находится в стадии разработки и доступна для [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ покупки] в качестве игры с ранним доступом.  
Vintage Story — бескомпромиссная игра-песочница на выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Окажитесь в разрушенном мире, восстановленном природой и пронизанном нервирующими темпоральными волнениями. Переживите становление человеческой цивилизации или выберите свой собственный путь. В настоящее время она находится в стадии разработки и доступна для [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ покупки] в качестве игры с ранним доступом.  


Any contribution is welcomed, as much is left to be added. If you do wish to contribute, please request wiki edit access on the [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ forums], or the [https://discord.gg/CkJjdrB official Discord server].  
Любой вклад приветствуется, так как многое еще предстоит добавить. Если вы хотите внести свой вклад, запросите доступ к редактированию вики на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме] или на [https://discord.gg/CkJjdrB официальном сервере Discord].  


We currently have [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles. If you're a modder looking for source code to examine feel free to head over to the Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
|}
|}


{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! Important Links
! Важные ссылки
|-
|-
|style="vertical-align: top;"|
|style="vertical-align: top;"|
* [[Vintage_Story_Wiki:Guidelines|Guidelines]] - Various guidelines to standardize collaboration.  
* [[Vintage_Story_Wiki:Guidelines|Гайды]] — различные рекомендации по стандартизации совместной работы.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]] - All about incomplete pages.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неполные страницы]] — Все о незавершенных страницах.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations]] - Small guide to start translating.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Переводы]] — небольшое руководство по началу перевода.
<hr>
<hr>
* [https://discord.com/invite/CkJjdrB Discord Server] - Official Discord server. Come chat with us!
* [https://discord.com/invite/CkJjdrB Discord Server] — официальный сервер Discord. Приходите поболтать с нами!
* [https://www.vintagestory.at/forums/ Forums] -  Community boards. Be part of the discussion!
* [https://www.vintagestory.at/forums/ форум] — темы сообщества. Станьте частью обсуждения!
* [https://mods.vintagestory.at/ Mod DB] - Official VS mod database.
* [https://mods.vintagestory.at/ Mod DB] — официальная база данных модов VS.
* [https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues Bug Tracker] - Found any bugs? Report them here!
* [https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues Bug Tracker] — Нашли ошибки? Сообщите о них здесь!
* [https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost Soundtrack] - Link to the amazing soundtrack by Lo-Phi!
* [https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost Soundtrack] — ссылка на потрясающий саундтрек от Lo-Phi!
|}
|}
</tr><tr valign="top">
</tr><tr valign="top">
<td colspan="2">
<td colspan="2">
{| class="wikitable" style="background: transparent;  width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent;  width: 100%;"
! valign="top" colspan=4 width="1160px" style="text-align: center;| Categories: Base Game
! valign="top" colspan=4 width="1160px" style="text-align: center;| Категории: Основны игры
|-
|-
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Beginner's Help
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Помощь новичку
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Mechanics
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Механика
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Crafting
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Крафт
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Resource Gathering
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Сбор ресурсов
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Survival Guide - Your first day]]
*[[Survival Guide - Your first day/ru|Руководство по выживанию — Ваш первый день]]
*[[Survival Guide - Advanced tech]]
*[[Survival Guide - Advanced tech/ru|Руководство по выживанию — продвинутые технологии]]
*[[Creative Starter Guide|Creative Mode Starter Guide]]
*[[Creative Starter Guide/ru|Руководство по творческому режиму]]
*[[Tools]]
*[[Tools/ru|Инструменты]]
*[[Weapons]]
*[[Weapons/ru|Оружие]]
*[[Combat]]
*[[Combat/ru|Бой]]
*[[Frequently Asked Questions (FAQ)|Frequently Asked Questions ]]
*[[Frequently Asked Questions (FAQ)/ru|Часто задаваемые вопросы ]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Classes]]
*[[Classes/ru|Классы]]
*[[Trading]]
*[[Trading/ru|Торговля]]
*[[Containers|Storage]]
*[[Containers/ru|Хранилище]]
*[[Food preservation]]
*[[Food preservation/ru|Консервация продуктов питания]]
*[[Temporal Stability]]
*[[Temporal Stability/ru|Темпоральная стабильность]]
*[[Temperature]]
*[[Temperature/ru|Температура]]
*[[Mechanical Power]]
*[[Mechanical Power/ru|Механическая сила]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Knapping]]
*[[Knapping/ru|Откалывание]]
*[[Crafting Recipes|Grid Crafting]]
*[[Crafting Recipes/ru|Рецепты крафта]]
*[[Clay Forming]]
*[[Clay Forming/ru|Гончарное дело]]
*[[Casting]]
*[[Casting/ru|Литьё]]
*[[Smithing]]
*[[Smithing/ru|Кузнечное дело]]
*[[Cooking]]
*[[Cooking/ru|Готовка]]
*[[Alcohol Brewing]]
*[[Alcohol Brewing/ru|Приготовление алкоголя]]
*[[Leather Working]]
*[[Leather Working/ru|Обработка кожи]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Foraging]]
*[[Foraging/ru|Собирательство]]
*[[Panning]]
*[[Panning/ru|Промывание]]
*[[Farming]]
*[[Farming/ru|Фермерство]]
*[[Animal Husbandry]]
*[[Animal Husbandry/ru|Животноводство]]
*[[Beekeeping|Beekeeping]]
*[[Beekeeping/ru|Пчеловодство]]
*[[Mining]]
*[[Mining/ru|Добыча полезных ископаемых]]
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| World
! valign="top" style="text-align: center;"| Мир
! valign="top" style="text-align: center;"| Multiplayer
! valign="top" style="text-align: center;"| Мультиплеер
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| Miscellaneous
! столбец = 2; valign="top" style="text-align: center;"| Разное
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[World Generation]]
*[[World Generation/ru|Генерация мира]]
*[[Surface]]
*[[Surface/ru|Поверхность]]
*[[Ore Deposits]]
*[[Ore Deposits/ru|Рудные месторождения]]
*[[Worldmap|The Worldmap]]
*[[Worldmap/ru|Карта мира]]
*[[Weather]]
*[[Weather/ru|Погода]]
*[[Ambience Features|Natural Phenomena]]
*[[Ambience Features/ru|Природные явления]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Setting up a Multiplayer Server]]
*[[Setting up a Multiplayer Server/ru|Настройка многопользовательского сервера]]
*[[List of server commands]]
*[[List of server commands/ru|Список серверных команд]]
*[[Land claiming]]
*[[Land claiming/ru|Претензия на землю]]
*[[Block reinforcement]]
*[[Block reinforcement/ru|Укрепление блока]]


| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[List of client commands]]
*[[List of client commands/ru|Список клиентских команд]]
*[[Client startup parameters]]
*[[Client startup parameters/ru|Параметры запуска клиента]]
*[[Updating Old Worlds]]
*[[Updating Old Worlds/ru|Обновление старых миров]]
*[[Installing the game on Linux]]
*[[Installing the game on Linux/ru|Установка игры на Linux]]
*[[Controller Compatibility]]
*[[Controller Compatibility/ru|Совместимость контроллера]]
*[[Suggestions]]
*[[Suggestions/ru|Предложения]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[How to use WorldEdit]]
*[[How to use WorldEdit/ru|Как использовать WorldEdit]]
*[[Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!]]
*[[Cinematic Camera/ru|Кинокамера — снимите видео о своей сборке!]]
*[[Adjustable FPS Video Recording]]
*[[Adjustable FPS Video Recording/ru|Регулируемая запись видео FPS]]
*[[Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
*[[Troubleshooting_Guide/ru|Руководство по устранению неполадок]]
|-
|-
|}
|}


{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Categories: Modding the Game
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Категории: Моддинг игры
|-
|-
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Modding Basics
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Основы моддинга
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Going Further
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Продолжение
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Block and Item Assets
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Ассеты блоков и элементов
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Entity and World assets
! valign="top" width="25%" style="text-align: center;"| Сущность и мировые ассеты
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Getting_Started|Getting Started]]
*[[Modding:Getting_Started|Начало работы]]
*[[Modding:The Asset System|The Asset system]]
*[[Modding:The Asset System|Система ассетов]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Образцы модов]]
*[[Modding:VS Model Creator|Model Creator]]
*[[Modding:VS Model Creator|Создание моделей]]
*[[Modding:Textures|Textures]]
*[[Modding:Textures|Текстуры]]
*[[Modding:Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
*[[Modding:Creating Recipes|Рецепты создания сетки]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Efficiently]]
*[[Modding:Modding Efficiently|Эффективный моддинг]]
*[[VTML]]
*[[VTML|VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Packaging]]
*[[Modding:Mod Packaging|Упаковка]]
*[https://mods.vintagestory.at/ Mod Database]
*[https://mods.vintagestory.at/ База данных модов]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:JSON Patching|Исправление JSON]]
*[[Modding:The Remapper|The Remapper]]
*[[Modding:The Remapper|Переназначение]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block|Basic blocks]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*[[Modding:Basic Block|Базовые блоки]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Пользовательские фигуры]])
*[[Modding:Block Json Properties|Block property overview]]
*[[Modding:Block Json Properties|Обзор свойств блока]]
*[[Modding:Basic Item|Basic item]]
*[[Моддинг:Базовый предмет|Базовый предмет]]
*[[Modding:Item Json Properties|Item property overview]]
*[[Modding:Item Json Properties|Обзор свойств Item]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity|Basic entity]]
*[[Modding:Basic Entity|Базовая сущность]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Entity property overview]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Обзор свойств сущности]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|WorldGen modding]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|Моддинг WorldGen]]
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Programming Basics
! valign="top" style="text-align: center;"| Основы программирования
! valign="top" style="text-align: center;"| Game Objects
! valign="top" style="text-align: center;"| Игровые объекты
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
! столбец = 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Настройка среды разработки]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Образцы модов]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Block_System|The VS Block Systems]]
*[[Modding:Block_System|Блочные системы VS]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Block Class]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Класс блоков]]
*[[Modding:Block Entity|Block Entity]]
*[[Modding:Block Entity|Заблокировать объект]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Block Behavior]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Поведение блока]]
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
*[[Modding:Advanced Items|Класс предметов]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Взаимодействия блоков и предметов]]


| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Commands|Commands]]
*[[Modding:Commands|Команды]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|WorldGen API]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|API WorldGen]]
*[[Modding:WorldGen Concept|WorldGen Concept]]
*[[Modding:WorldGen Concept|Концепция WorldGen]]
*[[Modding:Network API|Network API]]
*[[Modding:Network API|Сетевой API]]
*[[Modding:Simple Particles|Particles]]
*[[Modding:Simple Particles|Частицы]]
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
*[[Modding:Tree Attribute| Дерево атрибутов]]
*[[Modding:World Access|World Access]]
*[[Modding:World Access|Доступ к миру]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Basic Inventory Handling]]
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Базовый инвентарь]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
*[[Modding:Rendering API|Шейдеры и средства визуализации]]
*[[Modding:GUIs|Graphical User Interfaces]]
*[[Modding:GUIs|Графический пользовательский интерфейс]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|SaveGame Data Storage]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|Хранилище данных SaveGame]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Chunk Data Storage]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Хранилище фрагментов данных]]
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
*[[Modding:Moddable Mod|модифицируемый мод]]
|-
|-
|}
|}

Latest revision as of 07:54, 27 January 2022

GameLogoBanner.png
Обновление игры
1dot15dot6.jpg

Последнее обновление

8-й релиз (1.16.0-rc.8)

  • Атака длинными мечами теперь ведет себя так же, как копья (время замаха + анимация + звук + эффекты)
  • Новый набор фонов главного меню, некоторые из которых предоставлены сообществом (свяжитесь с tyron, если хотите, чтобы мы не использовали ваш скриншот)
  • Отключен спавн мира с болгарским перцем
  • Заснеженная трава больше не может загореться
  • ...и многое другое!

Основные моменты предыдущих обновлений

Обновление усадьбы, часть 2

  • Добавлены фруктовые деревья, плоды которых можно использовать для приготовления пищи и приготовления сока.
  • Добавлены дистилляция и отжим фруктов. Сделайте фруктовый сок, сидр и бренди!
  • Добавлены разломы, которые истощают вашу стабильность и служат источником появления дрифтеров.

Обновление усадьбы, часть 1

  • Добавлено пирогов! Приготовьте красивую выпечку из любых фруктов, овощей или мяса в глиняной печи.
  • Добавлена ​​ямная печь. Новая механика крафта, которую можно использовать для изготовления изделий из огнеупорной глины.
  • Улучшено куриное хозяйство. Теперь куры несут яйца в курятниках.
Добро пожаловать в Vintage Story Wiki
Gamelogo-vintagestory.png

Добро пожаловать на вики Vintage Story. Это управляемая сообществом вики для Vintage Story.

Vintage Story — бескомпромиссная игра-песочница на выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Окажитесь в разрушенном мире, восстановленном природой и пронизанном нервирующими темпоральными волнениями. Переживите становление человеческой цивилизации или выберите свой собственный путь. В настоящее время она находится в стадии разработки и доступна для покупки в качестве игры с ранним доступом.

Любой вклад приветствуется, так как многое еще предстоит добавить. Если вы хотите внести свой вклад, запросите доступ к редактированию вики на форуме или на официальном сервере Discord.

В настоящее время у нас есть 2140 статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story GitHub.

Важные ссылки
  • Гайды — различные рекомендации по стандартизации совместной работы.
  • Неполные страницы — Все о незавершенных страницах.
  • Переводы — небольшое руководство по началу перевода.

  • Discord Server — официальный сервер Discord. Приходите поболтать с нами!
  • форум — темы сообщества. Станьте частью обсуждения!
  • Mod DB — официальная база данных модов VS.
  • Bug Tracker — Нашли ошибки? Сообщите о них здесь!
  • Soundtrack — ссылка на потрясающий саундтрек от Lo-Phi!
Категории: Основны игры
Помощь новичку Механика Крафт Сбор ресурсов
Мир Мультиплеер Разное
Категории: Моддинг игры
Основы моддинга Продолжение Ассеты блоков и элементов Сущность и мировые ассеты
Основы программирования Игровые объекты API