Creative Starter Guide/zh: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "你可以在这些页面上查看其他命令:{{ll|List_of_client_commands|客户端指令列表}}和{{ll|List_of_server_commands|服务器指令列表}}。"
(Created page with "这个页面包括有关于在{{ll|Creative|创造模式}}中游玩的信息。")
(Created page with "你可以在这些页面上查看其他命令:{{ll|List_of_client_commands|客户端指令列表}}和{{ll|List_of_server_commands|服务器指令列表}}。")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
这个页面包括有关于在{{ll|Creative|创造模式}}中游玩的信息。
这个页面包括有关于在{{ll|Creative|创造模式}}中游玩的信息。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 教程视频 ==
== Tutorial video ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<youtube>we2WyxKSRuc</youtube>
<youtube>we2WyxKSRuc</youtube>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 控制 ==
== Controls ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
默认键位如下(您可以在设置中更改这些):
The default key mappings are as follows (you can change these in the settings):
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>W</span></span> <span class="key"><span>A</span></span> <span class="key"><span>S</span></span> <span class="key"><span>D</span></span> || To move around
| <span class="key"><span>W</span></span> <span class="key"><span>A</span></span> <span class="key"><span>S</span></span> <span class="key"><span>D</span></span> || 四周移动
|-
|-
| <span class="key" id="key-spacebar"><span>Space</span></span> || Jump or Fly up
| <span class="key" id="key-spacebar"><span>Space</span></span> || 跳跃或起飞
|-
|-
| <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> || Sneak or Fly down
| <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> || 潜行或下降
|-
|-
| <span class="key"><span>E</span></span> || Creative Inventory
| <span class="key"><span>E</span></span> || 背包库存 (打开制作栏)
|-
|-
| <span class="key"><span>C</span></span> || Character Inventory (Clothes and other Gear)
| <span class="key"><span>C</span></span> || 角色库存 (衣服和其他装备)
|-
|-
| <span class="key" id="control"><span>Ctrl</span></span> + <span class="key"><span>W</span></span> || Run
| <span class="key" id="control"><span>Ctrl</span></span> + <span class="key"><span>W</span></span> || 奔跑
|-
|-
| <span class="key"><span>B</span></span> || Show/Hide block info
| <span class="key"><span>B</span></span> || 显示/隐藏方块信息
|-
|-
| <span class="key"><span>V</span></span> || To toggle the player location HUD
| <span class="key"><span>V</span></span> || 显示/隐藏坐标
|-
|-
| <span class="key"><span>T</span></span> || Begin typing in the chat overlay
| <span class="key"><span>T</span></span> || 在聊天窗口中输入内容
|-
|-
| <span class="key"><span>~ (`)</span></span> || To open the WorldEdit GUI (see more in {{ll|How_to_use_WorldEdit|How to use WorldEdit}})<br /> If doesn't work — type <code>.we</code> in the chat
| <span class="key"><span>~ (`)</span></span> || 要打开世界编辑器 GUI(在{{ll|How_to_use_WorldEdit|如何使用世界编辑器}}中查看更多)<br /> 如果不起作用,请在聊天中输入<code>.we</code>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
其他创造模式按键:
Other creative mode key mappings:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>F1</span></span> || Decrease movement speed
| <span class="key"><span>F1</span></span> || 降低移动速度
|-
|-
| <span class="key"><span>F2</span></span> || Increase movement speed
| <span class="key"><span>F2</span></span> || 提高移动速度
|-
|-
| <span class="key"><span>F3</span></span> || Toggle flymodes and noclip modes
| <span class="key"><span>F3</span></span> || 切换飞行模式和无碰撞模式
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
其他一些有用的按键:
Some other useful key mappings:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>F4</span></span> || Show/Hide user interfaces
| <span class="key"><span>F4</span></span> || 显示/隐藏用户界面
|-
|-
| <span class="key"><span>F5</span></span> || Cycle through camera modes (1st person, 3rd person, overhead)
| <span class="key"><span>F5</span></span> || 循环切换摄像头模式(第一人称,第三人称,俯视)
|-
|-
| <span class="key"><span>F12</span></span> || Take a screenshot (they will land in your "My Pictures" folder)
| <span class="key"><span>F12</span></span> || 拍摄截图(它们将保存在您的 '我的图片' 文件夹中)
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==基本指令==
==Basic commands==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*<code>/gamemode 2</code> or <code>/gamemode cr</code><br> To switch to creative mode
*<code>/gamemode 1</code> or <code>/gamemode su</code><br> To switch to survival mode
*<code>/time set morning</code><br> Sets the daytime to 8 am
*<code>/time set day</code><br> Sets the daytime to 12 am
*<code>/time set night</code><br> Sets the daytime to 8 pm
*<code>/time speed 0</code><br> Stops the day/night cycle
*<code>/time speed 60</code><br> Resumes the day/night cycle
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*<code>/gamemode 2</code> or <code>/gamemode cr</code><br> 切换至创造模式
You can see other commands on these pages: {{ll|List_of_client_commands|List of client commands}} and {{ll|List_of_server_commands|List of server commands}}.
*<code>/gamemode 1</code> or <code>/gamemode su</code><br> 切换至生存模式
</div>
*<code>/time set morning</code><br> 将时间设置为上午 8 点
*<code>/time set day</code><br> 将时间设置为中午 12 点
*<code>/time set night</code><br> 将时间设置为下午 8 点
*<code>/time speed 0</code><br> 停止昼夜循环
*<code>/time speed 60</code><br> 恢复昼夜循环
 
你可以在这些页面上查看其他命令:{{ll|List_of_client_commands|客户端指令列表}}{{ll|List_of_server_commands|服务器指令列表}}




{{Navbox/modding|Vintage Story}}
{{Navbox/modding|Vintage Story}}
[[Category:Creative Mode{{#translation:}}]]
[[Category:Creative Mode{{#translation:}}]]
Confirmedusers
299

edits