Translations:Survival Guide - Advanced tech/7/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Un repas préparé avec des ingrédients variés est plus nutritif que des aliments crus ou simplement rôtis. La [[Special:MyLanguage/cooking|cuisine]] avancée vous apporte les nutriments essentiels pour rester en forme longtemps, vous rassasier et garder la santé. Les aliments se gâtent avec le temps, alors construisez un cellier pour la [[Special:MyLanguage/Food preservation|conservation à long terme]] de la nourriture.
Un repas préparé avec des ingrédients variés est plus nutritif que des aliments crus ou simplement grillés. La {{ll|cooking|cuisine}} avancée vous apporte les nutriments essentiels pour rester en forme longtemps, vous rassasier et garder la santé. Les aliments se gâtent avec le temps, alors construisez un cellier pour la {{ll|Food preservation|conservation à long terme}} de la nourriture.

Latest revision as of 07:52, 12 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Advanced tech)
A meal cooked with varied ingredients is more nutritious than raw or simply roasted components. Ultimately, advanced [[cooking|Cooking]] keeps player nutrients, satiety (and health) high. Food items spoil over time, so build a cellar for {{ll|Food preservation|long term food storage}}.

Un repas préparé avec des ingrédients variés est plus nutritif que des aliments crus ou simplement grillés. La cuisine avancée vous apporte les nutriments essentiels pour rester en forme longtemps, vous rassasier et garder la santé. Les aliments se gâtent avec le temps, alors construisez un cellier pour la conservation à long terme de la nourriture.