Steel/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Сталь")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
'''Steel''' is a Tier 5 alloy of [[iron]] and carbon. As of version 1.16, it is the highest tier metal that can be created in the game, and steel equipment and items have the highest durability, mining speed, attack power and damage reduction of all craftable tools.
'''Сталь''' представляет собой сплав Уровня 5 из [[iron/ru|железа]] и углерода. Начиная с версии 1.16, это металл самого высокого уровня, который можно создать в игре, а стальное оборудование и предметы обладают самой высокой прочностью, скоростью добычи, силой атаки и снижением урона среди всех инструментов, которые можно создать.


== Creation ==
== Создание ==
''See also [[Steel Making]]
''См. также [[Steel making/ru|Производство стали]]


Steel is created through a complex process of heating and refining iron ores under very high heat and pressure. Creating steel from iron requires players to have set up a [[Mechanical Power#Crushing|pulverizer]], iron anvil, forge, large quantities of [[charcoal]] or [[coke]], and the creation and use of a new structure called a cementation furnace. This furnace is made from special material known as refractory bricks, made from [[Clay|fire clay]], and a variety of crushed minerals, as well as requiring special iron structures and a granite or andesite stone coffin.
Сталь создается в результате сложного процесса нагрева и очистки железной руды при очень высокой температуре и давлении. Для создания стали из железа игроки должны установить [[pulverizer/ru|измельчитель]], железную наковальню, горн, большое количество [[charcoal/ru|древесного угля]] или [[coke/ru|кокса]], а также создать и использовать новую конструкцию, называемую цементационной печью. Эта печь сделана из специального материала, известного как огнеупорный кирпич, сделанный из [[Clay/ru|огнеупорной глины]] и различных измельченных минералов, а также требует специальных железных конструкций и гранитного или андезитового каменного гроба.


The steelmaking process first produces an intermediate product called blister steel. Much like iron blooms, blister steel needs to be processed manually with a hammer or through use of a helve hammer before it is ready for use.
В процессе производства стали сначала производится промежуточный продукт, называемый черновой сталью. Подобно железным блюмам, блистерную сталь необходимо обрабатывать вручную с помощью молотка или с помощью отбойного молотка, прежде чем она будет готова к использованию.


== Usage ==
== Использование ==


Steel ingots can be [[smithing|smithed]] on an iron or better anvil to produce a variety of tools and equipment.
Стальные слитки можно [[smithing/ru|ковать]] на железе или лучше на наковальне для производства различных инструментов и оборудования.


{{tnt|Metals navbox}}
{{Metals navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Metals{{#translation:}}]]
[[Category:Metals{{#translation:}}]]

Latest revision as of 18:35, 30 July 2023

Other languages:

Сталь представляет собой сплав Уровня 5 из железа и углерода. Начиная с версии 1.16, это металл самого высокого уровня, который можно создать в игре, а стальное оборудование и предметы обладают самой высокой прочностью, скоростью добычи, силой атаки и снижением урона среди всех инструментов, которые можно создать.

Создание

См. также Производство стали

Сталь создается в результате сложного процесса нагрева и очистки железной руды при очень высокой температуре и давлении. Для создания стали из железа игроки должны установить измельчитель, железную наковальню, горн, большое количество древесного угля или кокса, а также создать и использовать новую конструкцию, называемую цементационной печью. Эта печь сделана из специального материала, известного как огнеупорный кирпич, сделанный из огнеупорной глины и различных измельченных минералов, а также требует специальных железных конструкций и гранитного или андезитового каменного гроба.

В процессе производства стали сначала производится промежуточный продукт, называемый черновой сталью. Подобно железным блюмам, блистерную сталь необходимо обрабатывать вручную с помощью молотка или с помощью отбойного молотка, прежде чем она будет готова к использованию.

Использование

Стальные слитки можно ковать на железе или лучше на наковальне для производства различных инструментов и оборудования.


Руды, металлы и минералы
Руководство Рудные месторождения • Металлы
Металлы Медь • Железо • Метеоритное железо • Золото • Серебро • Свинец • Олово • Цинк • Висмутинит • Титан (Ильменит)
Сплавы Бронза (Оловяная бронза, висмутовая бронза, чёрная бронза) • Сталь • Латунь • Припой (Свинцовый припой, Серебряный припой) • Молибдохалкос • Мельхиор • Электрум
Минералы Алюминий • Бура • Киноварь • Уголь • Галит (Соль) • Лазурит • Кварц • Селитра • Сера • Сильвит (Калий)
Инструменты Кирка • Молот • Геологический молоток • Тигель • Кузница • Рудная бомба • Ручная мельница • Наковальня • Горнило • Ручной молот • Измельчитель
Другое Драгоценный камень
Связанная механика Промывание • Горное дело • Формование глины • Литьё • Кузнечное Дело • Сталеварение



Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]] • Частые вопросы (ЧАВО) • Саундтрек • Версии • Управление
Игровые системы Крафт • Откалывание • Формование глины • Кузнечное Дело • Кулинария • Температура • Голод • Горное дело • Темпоральная стабильность • Механическая сила • Торговля • Растениеводство • Животноводство
Мир Генерация мира • Биомы • Погода • Темпоральные штормы
Предметы Инструменты • Орудия • Броня • Одежда • Сумки • Материалы • Еда
Блоки Ландшафт • Растения • Декор • Источники света • Функциональные • Руда
Сущности Враждебные существа • Животные • NPC • Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд • Список команд сервера • Руководство по творческому режиму для начинающих • Система ботов • Как использовать WorldEdit • Кинематографичная камера • Регулируемая частота кадров при записи видео • Система тиков
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Steel/ru&oldid=107665"