Lore book/fr: Revision history

From Vintage Story Wiki

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View ( | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

19 June 2023

  • curprev 06:3106:31, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,192 bytes +16 Created page with "''Qu'avons-nous créé ? Quelle fatalité encore plus grande nous sommes nous infligés ?''"
  • curprev 06:3106:31, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,176 bytes +2 Created page with "''Ils ne savent pas. Ils ne comprennent pas. Je ne comprends même pas.''"
  • curprev 06:3106:31, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,174 bytes +74 Created page with "''Des clameurs incessantes. Les gens crient. Je suis inquiet. Les choses étaient plus calmes avant. Nous avions presque abandonné. Personne n'a parlé, nous avons juste travaillé désespérément sur le projet. Mais maintenant, il est presque temps de le réveiller et les gens sont excités. Ils sont trop excités.''"
  • curprev 06:3006:30, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,100 bytes +1 Created page with ":Voir tapisserie Schéma C" Tags: Mobile edit Mobile web edit
  • curprev 06:3006:30, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,099 bytes +6 Created page with "=== Détérioration ===" Tags: Mobile edit Mobile web edit
  • curprev 06:2906:29, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,093 bytes +25 Created page with "''Oh mon Dieu, aidez-moi s'il vous plaît. Je suis toujours votre fidèle serviteur.''" Tags: Mobile edit Mobile web edit
  • curprev 06:2906:29, 19 June 2023Xandoria talk contribs 83,068 bytes +94 Created page with "''Ils vivent dans la crasse et la faim. Les services publics se sont effondrés sous la longue et insupportable contrainte nécessaire à ce projet. Ces hommes et ces femmes n'ont aucun moyen d'éliminer les ordures. Beaucoup d'entre eux ont déjà été frappés par la Pourriture. Si une autre âme osait s'aventurer à l'intérieur de leur maison, ils la déchireraient en lambeaux pour ensuite s'en nourrir. Et pourtant, par quelque pouvoir, ils résistent à leur faim l..."
  • curprev 06:2906:29, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,974 bytes +69 Created page with "''J'ai conduit ces gens ici, dans ces profondeurs infernales. Je les ai livrés aux ténèbres et à la famine comme des agneaux à l'autel, et pourquoi ? Cette création monstrueuse... Je crains de la reconnaître comme mon enfant. Les gens ordinaires la voient comme si c'était le Salut. Comme si c'était Dieu lui-même. Et ils me voient comme le Messie. Je marche le long de leurs allées et de leurs abris précaires, et je frémis devant ce qui reste de l'humanité.''"
  • curprev 06:2806:28, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,905 bytes −1 No edit summary
  • curprev 06:2706:27, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,906 bytes +5 Created page with ":Voir tapisserie "Sacré""
  • curprev 06:2606:26, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,901 bytes +2 Created page with "''Maréchal Durick Lawrence''"
  • curprev 06:2606:26, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,899 bytes 0 Created page with "''Signé,''"
  • curprev 06:2606:26, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,899 bytes −1 No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
  • curprev 06:2606:26, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,900 bytes +100 Created page with "''Nous ne pouvons nous permettre aucune compassion. Si vous soupçonnez quelqu'un d'être porteur de la maladie, soyez ferme et conduisez-le jusqu'à la tombe la plus proche. Par la force si nécessaire. Une erreur et tout est perdu. Nous devons être inflexibles. Nous devons être cruels au-delà de toute mesure. Moi-même et vos compatriotes ne font pas exception à cette règle. Si vous découvrez la pourriture sur vous, faites ce qui est nécessaire. C'est tout. ''"
  • curprev 06:2606:26, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,800 bytes +2 Created page with "=== Partie 8 ==="
  • curprev 06:2506:25, 19 June 2023FuzzyBot talk contribs 82,798 bytes +1 Updating to match new version of source page
  • curprev 06:2406:24, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,797 bytes +100 Created page with "''Mais le pire ... le pire de ce cauchemar était le silence total et sans fin. Aucune trace de brise, aucune légère agitation d'insecte. La Pourriture elle-même était morte, et tout ce qui restait était une atmosphère lourde. L'extinction dans sa forme la plus pure brillait dans mes sens les plus profonds. Je n'en pouvais plus. Pas à pas, je suis retourné vers la sécurité de la grotte et je me suis effondré sur le sol, sanglotant, hurlant et arrachant la peau..."
  • curprev 06:2406:24, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,697 bytes +112 Created page with "''Je ne l'ai dit à personne. J'ai simplement quitté le refuge et suis sorti. Le soleil se levait tout juste. Cela faisait de long et pénibles mois depuis la dernière fois que j'avais vu le matin. Mais avec les premiers rayons de soleil inondant le monde, la vue horrible de la terre est apparue. L'horreur que je ressentais était au-delà de toute pensée. Ce qui était autrefois un royaume de plantes fanées et d'arbres nus s'était transformé en une masse putride d..."
  • curprev 06:2406:24, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,585 bytes +29 Created page with "''Je ne m'étais pas trompé. C'était la Pourriture. C'est la Pourriture. Et en quelques jours, je me transformerai en Pourriture.''"
  • curprev 06:2406:24, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,556 bytes +2 Created page with "=== Partie 7 ==="
  • curprev 06:2306:23, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,554 bytes +12 Created page with "''Je vous embrasse, Annie''"
  • curprev 06:2306:23, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,542 bytes +3 No edit summary
  • curprev 06:2306:23, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,539 bytes +153 Created page with "''Notre maison au-dessus a été perdue il y a longtemps. Même si je le voulais, il ne me reste plus de chemin accessible pour atteindre Maidentown en toute sécurité. Les Infectés ne dure pas longtemps là-bas, d'après ce que disent les chasseurs. Je ferais mieux de tenter ma chance ici. Aussi sinistre que cela puisse paraître aujourd'hui, il y a encore de l'espoir pour nous. Nous devons avoir la foi. Faites lui confiance à lui et en ses actes. Il réussira. C'est..."
  • curprev 06:2206:22, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,386 bytes +2 Created page with "=== Partie 6 ==="
  • curprev 06:2206:22, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,384 bytes +60 Created page with "''Personne ne sait si c'est le jour ou la nuit. Comment pourrions-nous savoir puisque nous ne sommes pas retournés là-haut depuis des semaines, voire des mois ? La lumière des torches est si faible, mais encore une fois, et si je perds la vue ?''"
  • curprev 06:2206:22, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,324 bytes +2 Created page with "=== Partie 5 ==="
  • curprev 05:2105:21, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,322 bytes +67 No edit summary
  • curprev 05:2105:21, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,255 bytes +9 Created page with "''Adélaïde, mon soleil, je vous prie de me pardonner. Je vous ai failli.''"
  • curprev 05:2105:21, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,246 bytes +29 Created page with "''Nous pensions savoir ce qu'était la faim, mais personne n'était préparé à affronter cette famine impitoyable. Je n'aurais pas souhaité cela à mon pire ennemi. La sensation de vide me tourmente. Je ne peux pas l'arracher de mon esprit. Chaque jour qui passe, notre force diminue et notre triste fin se rapproche.''"
  • curprev 05:2005:20, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,217 bytes +2 Created page with "=== Partie 4 ==="
  • curprev 05:2005:20, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,215 bytes +2 Created page with "=== Partie 3 ===" Tags: Mobile edit Mobile web edit
  • curprev 05:2005:20, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,213 bytes +18 Created page with "''C'était un homme bon. Je ne serais pas ici aujourd'hui sans son aide. Néanmoins, je ne peux rien faire pour lui ou ses proches. Ils sont comme tant d'autres ici.''"
  • curprev 05:1905:19, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,195 bytes −207 No edit summary
  • curprev 05:1905:19, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,402 bytes +4 No edit summary
  • curprev 05:1905:19, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,398 bytes +4 No edit summary
  • curprev 05:1805:18, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,394 bytes +4 No edit summary
  • curprev 05:1605:16, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,390 bytes +272 Created page with "''Il fallait que je le dise à la femme de Jarin aujourd'hui. J'étais parti des abris depuis trop longtemps. Nous les perdons, aussi vite que nous perdons tout le reste. La pauvre femme était à moitié morte quand je suis arrivé. Elle ne survivra plus longtemps. Je ne suis resté que le temps de transmettre mes respects. C'était un homme bon. Je ne serais pas ici aujourd'hui sans son aide. Néanmoins, je ne peux rien faire pour lui ou ses proches. Ils sont comme tan..."
  • curprev 05:1505:15, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,118 bytes +1 Created page with "Grand livre de l'Intendant, date inconnue"
  • curprev 05:1505:15, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,117 bytes +2 Created page with "=== Partie 2 ==="
  • curprev 05:1505:15, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,115 bytes +80 Created page with "Nos stocks alimentaires sont épuisés. Il ne reste plus que la viande séchée de loup et de lapin. En gros, il ne nous reste plus qu'à mâcher du cuir. Nos gilets, nos ceintures, nos bottes. Nous tirons nos derniers souffles. La division de chasseurs a réussi à piéger deux écureuils en bonne santé et un oison gris, il y a moins de dix heures, je pense. Ce n'était pas assez pour nourrir tous les ouvriers. Ceux dans les mines ont été prioritaires, leur travail l..."
  • curprev 05:1505:15, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,035 bytes +5 No edit summary
  • curprev 05:1505:15, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,030 bytes −4 Created page with "Quartermaster's Ledger, Date unknown"
  • curprev 05:1405:14, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,034 bytes +2 Created page with "=== Partie 1 ==="
  • curprev 05:1405:14, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,032 bytes 0 Created page with "== Lettres =="
  • curprev 05:1405:14, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,032 bytes +10 Created page with "Les histoires sont listées ci-dessous sans ordre chronologique particulier."
  • curprev 05:1405:14, 19 June 2023Xandoria talk contribs 82,022 bytes +70 Created page with "Il existe 6 catégories principales d'histoires : les lettres, Jonas Falx, Tobias, la recherche, les archives de résonance et les chroniques, et chacune d'entre elles peut consister en plusieurs histoires différentes, et chaque histoire comporte généralement plusieurs parties."
  • curprev 05:1305:13, 19 June 2023Xandoria talk contribs 81,952 bytes +43 Created page with "Pour lire un livre d'histoire, placez-le dans la barre d'outils, appuyez sur le {{tnt|Using|bouton droit de la souris}} et il sera ajouté à votre Journal. Vous pouvez ouvrir votre Journal avec la touche "J"."
  • curprev 05:1205:12, 19 June 2023Xandoria talk contribs 81,909 bytes +76 Created page with "Les livres d'histoire peuvent être obtenus en orpaillant, en les achetant chez les marchands et en pillant des ruines à la surface et sous terre. Les parchemins d'histoire ne peuvent être qu'achetés chez les marchands."
  • curprev 05:1005:10, 19 June 2023Xandoria talk contribs 81,833 bytes +44 Created page with "Les '''livres d'histoire''' et les parchemins d'histoire sont l'un des principaux moyens de connaître l'histoire dans le jeu."
(newest | oldest) View ( | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)